Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Kurdish (Kurmanji) → Birîndar → Min Bêriya Te Kir → Turkish

  • Birîndar

    Min Bêriya Te Kir → Turkish translation

  • 3 translations
    French
    +2 more
    , Persian, Turkish
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Min Bêriya Te Kir

Min bêriya te kir, tu ketî bîra min
Rabûm min nivîsand helbestek ji bo te
Navê teyê şêrin ketiye dilê min
Ez têrnebûm ji te hey welatê min
Navê teyê şêrin ketiye dilê min
Ez têrnebûm ji te sebra dîlê min
 
Ez evîndar kirim herdu çavên te
Ji bîr nakim qet wan deşt û çiyayên te
Gelek xweşe jiyan li ser singa te
Ez têrnebûm ji te hey welatê min
Gelek xweşe jiyan li ser axa te
Ez têrnebûm ji te sebra dilê min
 
Carek tenê min te dilxweş bidîta
Wê dert tev çûbana dile min geş biba
Bila mirin lı ser seran bihata
Ez têrnebûm ji te sebra dilê min
 
Translation

Seni özledim

Seni özledim, aklıma düştün
Kalktım sana şiir yazdım
Tatlı ismin düştü yüreğime
Sana doyamadım ey memleketim
Tatlı ismin düştü yüreğime
Sana doyamadım ey gönlümün sabrı
 
Aşık oldum her iki gözüne
Unutamam ovalarını ve dağlarını
Ne güzel hayat göğüsünde
Sana doyamadım ey memleketim
Ne güzel hayat toprağında
Sana doyamadım ey gönlümün sabrı
 
Tek bir defa seni mutlu görseydim
Bütün dertlerim gider, ve gönlüm canlanırdı
Ölüm baş üstüne gelir
Sana doyamadım ey gönlümün sabrı
 
Comments
↑↓