Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Δικό Μου (Diko Mou)

Ohh, oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh, oh
 
Ήσουν στο κολέγιο,
Δούλευες ημιαπασχόληση σερβίροντας τραπέζια
Άφησες μια μικρή πόλη, δεν κοίταξες ποτέ πίσω.
Ήμουν το ρίσκο της πτήσης με τον φόβο της πτώσης
Ενώ αναρωτιόμουν γιατί να ασχολούμαστε με την αγάπη
Αν ποτέ δεν διαρκεί
 
Λέω ''Μπορείς να το πιστέψεις;''
Καθώς ξαπλώνουμε στον καναπέ
Τη στιγμή μπορώ να τη δω
Ναι, ναι μπορώ να τη δω τώρα
 
Θυμάσαι που καθόμασταν εκεί δίπλα στο νερό;
Έβαλες το χέρι σου γύρω μου για πρώτη φορά
Δημιούγησες μια επαναστάτρια από
Την επιφυλακτική κόρη κάποιου που δεν τον ένοιαζε
Είσαι το καλύτερο πράγμα που ήταν ποτέ δικό μου
 
Προχωράω γρήγορα και εμείς
Καταλαμβάναμε μαζί τον κόσμο
Και εκεί είναι ένας μπόγος από τα πράγματα μου στο δικό σου
Έμαθες τα μυστικά μου και κατάλαβες
Γιατί είμαι επιφυλακτική
Είπες ποτέ δεν θα κάνουμε τα λάθη των γονιών μας
 
Αλλά έχουμε λογαριασμούς να πληρώσουμε
Δεν έχουμε τίποτα λυμένο
Όταν ήταν δύσκολο να αντέξουμε ναι, ναι
Αυτό σκέφτηκα
 
Θυμάσαι που καθόμασταν εκεί δίπλα στο νερό;
Έβαλες το χέρι σου γύρω μου για πρώτη φορά
Δημιούγησες μια επαναστάτρια από
Την επιφυλακτική κόρη κάποιου που δεν τον ένοιαζε
Είσαι το καλύτερο πράγμα που ήταν ποτέ δικό μου
 
Θυμάσαι που καθόμασταν εκεί δίπλα στο νερό;
Έβαλες το χέρι σου γύρω μου για πρώτη φορά
Δημιούγησες μια επαναστάτρια από
Την επιφυλακτική κόρη κάποιου που δεν τον ένοιαζε
Είσαι το καλύτερο πράγμα που ήταν ποτέ δικό μου
 
Woah oh ohh
 
Και θυμάμαι τον καυγά στις 2.30πμ
Γιατί τα πάντα γλιστρούσαν μέσα από τα χέρια μας
Βγήκα έξω κλαίγοντας
Και με ακολούθησες έξω στον δρόμο
 
Ετοίμασα τον εαυτό μου για το αντίο
Γιατί μονάχα αυτό είχα μάθει
Και εσύ με ξάφνιασες
Είπες ''δεν θα σε αφήσω ποτέ μόνη''
 
Είπες
''Θυμάμαι πως νιώσαμε
Ενώ καθόμασταν δίπλα στο νερό
Και κάθε φορά που σε κοιτώ είναι σαν την πρώτη φορά
Ερωτεύτηκα
Την επιφυλακτική κόρη κάποιου που δεν τον ένοιαζε
Είναι το καλύτερο πράγμα που ήταν ποτέ δικό μου''
 
Oh oh
Κάνε το να αντέξει
Κρατήσου
Ποτέ μην γυρίσεις πίσω
 
Δημιούγησες μια επαναστάτρια από
Την επιφυλακτική κόρη κάποιου που δεν τον ένοιαζε
Είσαι το καλύτερο πράγμα που ήταν ποτέ δικό μου
 
Woah oh
 
Ναι ναι, το πιστεύεις;
 
Woah oh
Θα τα καταφέρουμε τώρα
Woah oh
Και μπορώ να το δω ναι, ναι
Και μπορώ να το δω τώρα, να το δω τώρα, να το δω τώρα
 
Original lyrics

Mine

Click to see the original lyrics (English)

Comments
FaryFary
   Mon, 21/03/2022 - 17:26

The source lyrics have been updated. Please review your translation.