Čudesan Lijek

  • Artist: U2
  • Album: How To Dismantle An Atomic Bomb
  • Song: Miracle Drug
  • Translation: English → Croatian
English

Miracle Drug

I want to trip inside your head
Spend the day there
To hear the things you haven't said
And see what you might see

I want to hear you when you call
Do you feel anything at all?
I want to see your thoughts take shape
And walk right out
Freedom has a scent
Like the top of a new born baby's head

The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've seen enough I'm not giving up
On a miracle drug

Of science and the human heart
There is no limit
There is no failure here sweetheart
Just when you quit

I am you and you are mine
Love makes nonsense of space
And time, will disappear
Love and logic keep us clear
Reason is on our side, love

The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've had enough of romantic love
I'd give it up, yeah, I'd give it up
For a miracle, a miracle drug, a miracle drug

God I need your help tonight

Beneath the noise
Below the din
I hear your voice
It's whispering
In science and in medicine
I was a stranger
You took me in

The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've had enough of romantic love
I'd give it up, yeah, I'd give it up
For a miracle, miracle drug

Miracle, miracle drug

See video
Try to align
Croatian

Čudesan Lijek

Želim putovati tvojim mislima
Provoditi dan ondje
Čuti stvari koje nisi rekla
I vidjeti što si možda vidjela

Želim te čuti kad dozivaš
Osjećaš li uopće išta?
Želim vidjeti tvoje misli kako nastaju
I kako izlaze van
Sloboda ima miris
Poput vrha glave novorođenog djeteta

Pjesme su u tvojim očima
Vidim ih kad se smiješ
Vidio sam dovoljno,ne odustajem
Od čudesnog lijeka

Znanosti i ljudskom srcu
Nema granice
Nema neuspjeha ovdje draga
Samo kad odustaneš

Ja sam ti i ti si moja
Ljubav čini sitnice svemira
I vrijeme će nestati
Ljubav i razum drže nas bistrima
Razlog je na našoj strani,ljubav

Pjesme su u tvojim očima
Vidim ih kad se smiješ
Dosta mi je romantične ljubavi
Odrekao bi je se,da,odrekao bi je se
Zbog čudesnog lijeka

Bože,trebam tvoju pomoć večeras

Ponad buke
Podno galame
Čujem tvoj glas kako šapuće
U znanosti i u medicini
Bio sam stranac
Ti si me uvela

Pjesme su u tvojim očima
Vidim ih kad se smiješ
Dosta mi je romantične ljubavi
Odrekao bi je se,da,odrekao bi je se
Zbog čudesnog lijeka

thanked 2 times
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
UserPosted ago
48 weeks 5 days
5

Comments