Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • MBLAQ

    거울 → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Mirror

Again today, in an empty room
I hear the lonely clock hands
Another meaningless day
Is passing
Even smiling feels awkward now
Everything feels empty
What do I do? What do I do?
 
Without a word, you just left me
My heart trusted you so much
but it broke down I’m still hurting
 
Because I trusted you more than anyone else
My scars are even bigger
You didn’t even say sorry
 
In front of the mirror, do you see yourself?
Even if you pretend nothing’s wrong, you’ll think
of it I cared for you more than anyone else
It hurts so much, what do I do? no
 
I pretend to be okay without you
 
I’m doing well, as if I’m happy
People around me ask about you
I don’t know but
I’m sure you’re doing well too
I’m so busy, so much work to do
I have no time to think about you
I took off all the dirty clothes
Finally I know what’s me
I’m finally starting a bright tomorrow
You be careful too,
I hear you talk about me
Stop with your fake attitude
You always lied to me
and then you left me
So you probably wanna come back to me
But now I don’t need you
 
You left without saying anything
I guess that’s how distant we were
Now I feel your heart
 
You and I resembled each other more
than anyone That’s why the scars are bigger
You didn’t even say sorry
 
In front of the mirror, do you see yourself?
Even if you pretend nothing’s wrong, you’ll think
of it I cared for you more than anyone else
It hurts so much, what do I do? no
 
I laugh like a crazy person
Then pretend like nothing’s wrong
As a day passes
 
People say I look sad
Even when I pretend that nothing’s wrong
But I can’t hide my heart because of my sad eyes
I’ll forget you as the days go by
But my heart still hurts, what do I do? no
 
I pretend to be okay without you
 
Original lyrics

거울

Click to see the original lyrics (Korean)

Comments