Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Loïc Nottet

    Mirror → Serbian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Ogledalo

Sa našim strahovima součavamo se sa ogledalom
Reflektujući ono zbog čega patimo
Naši demoni bulje uz smeh
Sude i ruše nas na drugu stranu
 
Došlo je vreme da se pokaže drugima
Da nećemo biti gurani dole dalje
Nada nam je dala snage da se ne predamo
 
Polomićemo to staklo, polomiti to staklo
Polomićemo ono što nas drži pozadi!
 
Ovo ogledalo nije iluzija
Reflektuje naše demone
Oni su zarobljeni iza stakla, posmatraju
Razgovaraju sa nama kroz ogledalo
 
Čak i kad smo ispunjeni ljutnjom- ne odustaj
Dokazaćemo im da smo jaki- ustanimo
Uzdižemo se da budemo još veći
 
Polomićemo to staklo, polomiti to staklo
Polomićemo ono što nas drži pozadi!
 
Ovo ogledalo nije iluzija
Reflektuje naše demone
Oni su zarobljeni iza stakla, posmatraju
Razgovaraju sa nama kroz ogledalo
 
Ovo ogledalo nije iluzija
Reflektuje naše demone
Oni su zarobljeni iza stakla, posmatraju
Razgovaraju sa nama kroz ogledalo
 
Oni gledaju, oni gledaju
Oni gledaju, oni gledaju
Oni gledaju, oni gledaju
Oni gledaju sa svojih milion očima
[x3]
Prestanite da gledate, prestanite da gledate
Prestanite da gledate, prestanite da gledate
Prestanite da gledate, prestanite da gledate
Prestanite da gledate sa svojih milion očima
 
Ovo ogledalo nije iluzija
Reflektuje naše demone
Oni su zarobljeni iza stakla, posmatraju
Razgovaraju sa nama kroz ogledalo
 
Mi nismo lepi
Pljuvali su sa mržnjom i ismevanjem
Ljudi žele da nas povrede
Ali sada izgledamo prljavo
Muka nam je pokušavanja
Nikada nećemo biti istrošeni od borbe
Predrasude i blatnjavi prekršaji
Da sad gledamo u decu
Izgledamo prljavo
 
Tako u našim venama
Teče blatnjava krv
Uzimamo sve vrste droga
To je naš način da se pretvaramo
Da uživamo
Život koji imamo
Nekada boli da se molimo
Bogu i drugim svecima
 
Mi smo deo osmog tima
Ovi smrtni grehovi koje pokušavamo da slomimo
Slomljeni smo od težine
Grešnih lanaca koje pravimo
Osuđeni da budemo robovi
Predaćemo se ponovo
Nikada nećemo pobeći
Jer smo članovi osmog tima
Da mi smo članovi osmog tima
 
Ovo ogledalo nije iluzija
Reflektuje naše demone
Oni su zarobljeni iza stakla, posmatraju
Razgovaraju sa nama kroz ogledalo
 
Original lyrics

Mirror

Click to see the original lyrics (English)

Loïc Nottet: Top 3
Comments