Le brouillard (The Mist)

French translation

Le brouillard

Il n'y a que du brouillard dans mes poumons
Et du goudron dans mes veines
Je ne suis pas de ce monde
Quelque chose a mal tourné,
Quelque chose s'est simplement mal passé
 
Voilà le vide créé par la misère,
Le soleil a été englouti par une peine cosmique,
Une conscience infinie crachant partout sa noirceur,
Et je me demande...
Les vers ressentent-ils l'absence de lumière?
Me voilà, malade et insatisfait de tout ça
Je suis la blessure de mon être,
Car je suis le couteau et la corde
De cette relation de viol entre moi et moi-même
 
Je dois aller en-dessous de tout,
Je dois en connaître, en sentir l'essence
Je veux me jeter par cette fenêtre dans le ciel
Afin de me souvenir de ce que j'aurais pu avoir oublié
 
Et si les étoiles fondaient
Dans les trous noirs que sont nos coeurs?
Si le sol disparaissait sous nos pieds,
Nous ne le saurions jamais
 
Je veux cracher dans l'oeil de dieu
Et voir le monde sans paupières,
Je souhaiterais qu'il me voit comme l'échec
De son rêve de grandeur et de beauté
 
Submitted by crimson_antics on Mon, 13/03/2017 - 14:38
English

The Mist

videoem: 
Idioms from "The Mist"
Comments