Cinderella (OST) - Miy son - tse moye bazhannya (Мій сон - це моє бажання) [A Dream Is a Wish Your Heart Makes] (Russian translation)

Ukrainian

Miy son - tse moye bazhannya (Мій сон - це моє бажання) [A Dream Is a Wish Your Heart Makes]

Мій сон – це мої бажання
Сон веде до мрій
Тому я живу до рання
У свiті прекрасних надій
 
Вона і в житті засяє
Веселка у моїм саду
Усі печалі я забуду
Сподіватися буду
Я щастя своє віднайду
 
(говорить)
О, цей годинник, жорстокий, я чую, знов ти за своє
А ну вставай, робота є
Навіть він мене підганяє
Але повірте друзі
Ніхто не накаже мені не мріяти
І можливо колись...
 
(співає)
Я щастя своє віднайду...
мммммммм
ла ла ла ла
Усі печалі я забуду
Сподіватися буду
Я щастя своє віднайду
 
Submitted by Tsuri77 on Tue, 07/03/2017 - 01:27
Align paragraphs
Russian translation

Мой сон-это мои желания

Мой сон – это мои желания
Сон ведёт к мечтам
Поэтому я живу до утра
В мире прекрасных надежд
 
Она и в жизни засияет
Радуга в моём саду
Все печали я забуду
Буду надеяться
Я счастье своё отыщу
 
(говорит)
О, эти часы, жестокий, я слышу, опять ты за своё
А ну вставай, работа есть
Даже он меня подгоняет
Но поверьте друзья
Никто не прикажет мне не мечтать
И возможно когда-нибудь...
 
(поёт)
Я счастье своё отыщу...
мммммммм
ла ла ла ла
Все печали я забуду
Буду надеяться
Я счастье своё отыщу
 
Submitted by A.S.M on Mon, 04/09/2017 - 10:21
Please help to translate "Miy son - tse moye bazhannya (Мій сон - це моє бажання) [A Dream Is a Wish Your Heart Makes]"
Comments