Però mi piace [ A on mne nravitsya... (А он мне нравится...) ]

Italian translation

Però mi piace

Mi dicono: "è di piccola statura",
Mi dicono: "si veste troppo banalmente",
Mi dicono: “creda, questo ragazzo
Non fa buona coppia con te”.
 
Però mi piace, mi piace, mi piace!
E nel mondo, per me non è altro di meglio.
Però mi piace, mi piace, mi piace,
E tutto ciò che posso rispondere.
 
Però mi piace, mi piace, mi piace!
E nel mondo, per me non è altro di meglio.
Però mi piace, mi piace, mi piace,
E tutto ciò che posso rispondere.
 
Non osa farmi dichiarazione d'amore
Ed arrossisce come una ragazza.
Mi dicono: "La scelta non è la migliore!
Che devo ascoltarli, ascoltarli!”
 
Però mi piace, mi piace, mi piace!
E nel mondo, per me non è altro di meglio.
Però mi piace, mi piace, mi piace,
E tutto ciò che posso rispondere.
 
Per essere sincera, nemmeno io capisco:
Perché dopo lui sospiro tanto?
E perché il sole non brilla per me
Che alla sua finestra, alla sua finestra?
 
Però mi piace, mi piace, mi piace!
E nel mondo, per me non è altro di meglio.
Però mi piace, mi piace, mi piace,
E tutto ciò che posso rispondere.
 
Però mi piace, mi piace, mi piace!
E nel mondo, per me non è altro di meglio.
Però mi piace, mi piace, mi piace,
E tutto ciò che posso rispondere.
 
Submitted by Valeriu Raut on Mon, 28/07/2014 - 06:51
thanked 2 times
UserTime ago
Hampsicora2 years 4 weeks
tanyas28822 years 30 weeks
Russian

A on mne nravitsya... (А он мне нравится...)

Мне говорят: "он маленького роста",  
Мне говорят: "одет он слишком просто", 
Мне говорят: "поверь что этот парень 
Тебе не пара совсем не пара". 
 

More

Please help to translate "A on mne nravitsya... (А он мне нравится...)"
Comments