Enej - Mnohaya Lita | многая літа (Transliteration)

Ukrainian

Mnohaya Lita | многая літа

Многая літа молодому
Боже дай господарю дому
Наливай у келихи меду
Шоби нам усе повезло
 
Гей!
 
Ой заграй стане музиченьки
Музику шоб чути ми даленько
Наливай в чару молодої
Шоб у неї гарно було
 
Йоо
Я бажаю їм такого
Шоб у них не було злого
Шоб співати разом
Будьмо! Гей! Будьмо! Гей!
Будьмо! Будьмо! Будьмо! Гей!
 
В чару наливай
За наші многая, многая, многая літа
Разом заспівай
За наші многая, многая, многая літа
 
Многая літа молодої
Боже дай жити їй здоровій
Наливай у келихи меду
Шоби ми в народі були
 
За літи пане господарю
Вони собі бавляться у гаю
Доливай за нашу родину
За те шоби ми разом були
 
Йооо
Я бажаю їм такого
Шоб у них не було злого
Шоб співати разом
Будьмо! Гей! Будьмо! Гей!
Будьмо! Будьмо! Будьмо! Гей!
 
В чару наливай
За наші многая, многая, многая літа
Разом заспівай
За наші многая, многая, многая літа (х3)
 
Submitted by Pani on Sat, 18/06/2016 - 16:44
Align paragraphs
Transliteration

Mnohaya Lita

Mnohaya leeta molodomu
Bozhe daye hospodaryu domu
Nalivay u kelikhih medu
A shobih nam useh povezlo
 
Hey!
Oy zahray staneh muzichenkih
Muziku shob chutih mih dalenko
Nalivay v charu molodoyee
A shob u neyee harno bulo
 
Yoo
Ya bazhayu yeem takoho
Shob u nikh ne bulo zloho
Shob Speevatih razom
Budmo! Hey! Budmo! Hey!
Budmo! Budmo! Budmo! Hey!
 
V charu nalivay
Za nashe mnohaya, mnohaya, mnohaya, leeta
Razom zaspeevay
Za nashe mnohaya, mnohaya, mnohaya leeta
 
Mnohaya leeta molodoyee
Bozhe daye zhitih yeey zdoroveey
Nalivay u kelikhih medu
A shobih mih v narodee bulih
 
Za leetih paneh hospodaryu
Vonih sobee bavlyatsya u hayu
Dolivay za nashu rodinu
Za te shobih mih razom bulih
 
Yooo
Ya bazhayu yeem takoho
Shob u nikh ne bulo zloho
Shob Speevatih razom
Budmo! Hey! Budmo! Hey!
Budmo! Budmo! Budmo! Hey!
 
V charu nalivay
Za nashe mnohaya, mnohaya, mnohaya, leeta
Razom zaspeevay
Za nashe mnohaya, mnohaya, mnohaya leeta (x3)
 
Submitted by noaj on Thu, 23/06/2016 - 21:35
Author's comments:

a = "ah" sound, as in o in hot
ay or aye = "aye" or "i" sound, as in the letter and word I
e or eh = "eh" sound, as in e in hello
ee = "ee or i" sound, as in e in me
i or ih = "ih" sound, as in i in bit
o = "oh" sound, as in o in hello
u = "oo" or "u" sound, as in oo in boot
y always refers to the consonant y sound, as in y in "you"
zh = "zh" or "ž" sound, as in si in vision
kh = "ch" or "kh" sound, uncommon in English but as in ch in loch, in scottish pronunciation only
ch always makes "ch" or "č" sound, as in tch in match

More translations of "Mnohaya Lita | многая літа"
Transliterationnoaj
Please help to translate "Mnohaya Lita | многая літа"
See also
Comments