Novi fosili - Moj prijatelj Anu ljubi (English translation)

English translation

My friend loves Ana

My friend doesn't study anymore,
It's clear, something's troubling him
He's acting crazy,
He doesn't watch matches anymore
And he started writing songs,
He looks confused to me.
My friend hid Ana's picture
In his wallet
So it's close to him
He changed his haircut, too
Now he cares about being fit
No, that's not him.
 
And it all seems to me,
And it all seems to me,
And it all seems to me,
And it all seems to me,
Ooooooooooooooooooooo!
My friend loves Ana,
Ooooooooooooooooooooo !
My friend is losing his mind
And it's really apparent,
And he's shy about it,
Ooooooooooooooooooooo!
He loves Ana, he loves Ana, he loves Ana...
 
My friend hid Ana's picture
In his wallet
So it's close to him
He changed his haircut, too
Now he cares about being fit
No, that's not him.
 
And it all seems to me,
And it all seems to me,
And it all seems to me,
And it all seems to me...
My friend loves Ana...
My friend is losing his mind
And it's really apparent,
And he's shy about it...
My friend loves Ana...
Ooooooooooooooooooooo !
My friend is losing his mind
And it can really be seen,
And he's shy about it...
He loves Ana...
He loves Ana, he loves Ana, he loves Ana...
 
Submitted by Euterpa on Tue, 13/02/2018 - 13:20
Added in reply to request by Sammifossil
Croatian

Moj prijatelj Anu ljubi

Idioms from "Moj prijatelj Anu ..."
See also
Comments