My girl has gone to the army (Moja djevojka je otišla u armiju)

Croatian

Moja djevojka je otišla u armiju

Moja je draga otišla u armiju
Iznad kreveta stavila je sliku Breginu
Starješine su dobre, o djevojkama brinu
Vojnici se trude nježnim metkom da ih skinu
 
Na, na, na, na, na, na, na
Ma moja djevojka
Na, na, na, na, na, na, na
Sad služi armiju
 
Moja je draga otišla u armiju
Piše, predložena je za partiju
Radujem se našem prvom vikendu
Kad vidjet cu je u vojnickom rublju
 
Na, na, na, na, na, na, na
Ma moja djevojka
Na, na, na, na, na, na, na
Sad služi armiju
 
Na, na, na, na, na, na, na
Ma moja djevojka
Na, na, na, na, na, na, na
Sad služi armiju
 
Na, na, na, na, na, na, na, na, na..
 
Moja je draga otišla u armiju
Iznad kreveta stavila je sliku Breginu
Starješine su dobre, o djevojkama brinu
Vojnici se trude nježnim metkom da ih skinu
 
Na, na, na, na, na, na, na
U armiju
(Na, na, na, na, na, na, na, na, na..)
 
Submitted by Mar. on Sun, 29/04/2012 - 02:10
Align paragraphs
English translation

My girl has gone to the army

My darling has gone to the army
Above the bed she put the photo of Bregin
Officers are good, they worry of the girls
The soldiers try to take them with their gentle bullets
 
Na, na, na, na, na, na, na
Well my girl
Na, na, na, na, na, na, na
Now serves the army
 
My darling has gone to the army
She writes, she is proposed for a party
I'm looking forward to our first weekend
When I will see her in her military wear
 
Na, na, na, na, na, na, na
Well my girl
Na, na, na, na, na, na, na
Now serves the army
 
Na, na, na, na, na, na, na
Well my girl
Na, na, na, na, na, na, na
Now serves the army
 
Na, na, na, na, na, na, na, na, na..
 
My darling has gone to the army
Above the bed she put the photo of Bregin
Officers are good, the worry for of the girls
 
Na, na, na, na, na, na, na
In the army
(Na, na, na, na, na, na, na, na, na..)
 
Submitted by mabushii on Mon, 30/04/2012 - 23:13
Comments