✕
Original lyrics
Мокрая
Пока ты на танцполе, в поле зрения моего.
Это мистика что ли? Все хотят лишь одного.
Пока ты на танцполе, мне отсюда ни на шаг.
В голове лишь один вопрос.
Ну где же ты была, раньше?
Давай без фальши, дальше, больше.
Ты вся промокла.
Побудь здесь, дольше.
Немного дольше.
Дальше - проще.
А ты увидишь сама.
Мокрая девочка танцует.
Мокрая девочка сохнет.
Дождь намочил её полностью.
Всю, всю, всю, всю.(2х)
Эй, ты такая красивая.
Описать на сколько не хватает слов и силы.
Не хватает.
Без тебя уснуть невыносимо.
Как минимум, пока держусь.
Песни про любовь, так надо.
Ели про постели, дождь и про метели.
Про танцпол, дискотеки до пульса потери.
Про полетели и про дни недели.
Про тебя несут и я дышу.
Означает ли, что я сейчас с тобой дышу.
Возможно я невозможно влюбчивый.
Но сегодня пропускаю все улыбочки.
Лишь теперь сегодня ближе ночь.
Мне помогла, и я готов тебе помочь.
Я никого еще не видел краше.
Ну где же ты была раньше?
Мокрая девочка танцует.
Мокрая девочка сохнет.
Дождь намочил её полностью.
Всю, всю, всю, всю.(2х)
Пока ты на танцполе, в поле зрения моего.
Это мистика что ли? Все хотят лишь одного.
Не пластик, а мистика.
Мокрая, не танцуй, а летай.
Давай продолжай, давай продолжай.
Не пластик, а мистика.
Мокрая, не танцуй, а летай.
Давай продолжай, давай продолжай.
Не пластик, а мистика.
Мокрая, не танцуй, а летай.
Давай продолжай, давай продолжай.
Мокрая девочка танцует.
Мокрая девочка сохнет.
Дождь намочил её полностью.
Всю, всю, всю, всю.(2х)
Submitted by 
sametsahjn on 2015-04-19
sametsahjn on 2015-04-19Translation
Υγρή
Όταν βρίσκεσαι στην πίστα,στο οπτικό μου πεδίο
Αυτό είναι μυστικισμός?όλοι θέλουν ένα πράγμα
όταν βρίσκεσαι στην πίστα, δεν μπορώ να κάνω βήμα έξω από εδώ
Στο κεφάλι μου υπάρχει μόνο μια ερώτηση
Που ήσουνα πριν?
Όχι λάθη μακρύτερα,περισσότερα.
Είσαι όλη υγρή.
Μείνε εδώ παραπάνω
Όχι πολύ παραπάνω
Μακρύτερα - ευκολότερα
Ενώ εσύ θα δεις τον εαυτό σου.
Το υγρό κορίτσι χορεύει
Το υγρό κορίτσι στεγνώνει
Η βροχή την έβρεξε τελείως
Τελείως, τελείως, τελείως τελείως (x2)
Χέι, είσαι τόσο όμορφη
Δεν έχω λέξεις και θάρρος
να περιγράψω πως
χωρίς εσένα είναι αδύνατο να κοιμηθώ
Όσο λιγότερο κρατιέμαι
Τραγούδια για την αγάπη,έτσι είναι απαραίτητο.
Λένε για κρεβάτια, βροχή και χιονοθύελλες.
Για την πίστα, Ντισκοτέκ πριν χαθεί η μνήμη
Για "πετάγματα" και για μέρες της εβδομάδας
Για το "σε κρατούν" και για το "αναπνέω"
Αυτό σημαίνει ότι εγώ τώρα αναπνέω μαζί σου
Πιθανόν να είμαι απίθανα ερωτευμένος
Αλλά σήμερα παραλείπω όλα τα χαμόγελα
τώρα η νύχτα βρίσκεται πιο κοντά
Με βοήθησες και είμαι έτοιμος να σε βοηθήσω
Δεν έχω δει κανένα καλύτερο ακόμα
Που ήσουν πριν?
Το υγρό κορίτσι χορεύει
Το υγρό κορίτσι στεγνώνει
Η βροχή την έβρεξε τελείως
Τελείως, τελείως, τελείως τελείως (x2)
Όταν βρίσκεσαι στην πίστα,στο οπτικό μου πεδίο
Αυτό είναι μυστικισμός?όλοι θέλουν ένα πράγμα
όχι πλαστικό, αλλά μυστικό
Υγρή, μην χορεύεις, αλλά πέτα
Έλα συνέχισε, έλα συνέχισε
Όχι πλαστικό, αλλά μυστικό
Υγρή, μην χορεύεις, αλλά πέτα
Έλα συνέχισε, έλα συνέχισε
Όχι πλαστικό, αλλά μυστικό
Υγρή, μην χορεύεις, αλλά πέτα
Έλα συνέχισε, έλα συνέχισε
Το υγρό κορίτσι χορεύει
Το υγρό κορίτσι στεγνώνει
Η βροχή την έβρεξε τελείως
Τελείως, τελείως, τελείως τελείως (x2)
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 1 time | ||
Submitted by 
marian25 on 2018-01-05
marian25 on 2018-01-05Added in reply to request by 
Xristina Giannekou
Xristina Giannekou ✕
Quest Pistols Show: Top 3
| 1. | Ты так красива (Ty tak krasiva) |
| 2. | Разные (Raznye) |
| 3. | Круче всех (Kruche vsekh) |
Idioms from "Мокрая"
| 1. | ни на шаг |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
