Mon amour
- Artist: Venya Drkin
- Song: Mon amour
- Translation: Russian → French
- Submitted by
kuroi_neko on Thu, 16/08/2012 - 14:58 - Translations: English
Russian
Mon amour
Mon amour...
Mon amour!
Я любил и страдал, и всегда
Ожидаю, как в платьице белом и легком фигура
Как будто скользнет в мою дверь и тогда
Я скажу вам: "Ma chère, вы последняя дура..."
Mon amour
Mon amour...
Mon amour !
J'ai aimé et souffert, et toujours
j'attends le moment où votre silhouette délicate dans
une robe blanche semblera flotter jusqu'à ma porte,
et où je vous dirai : "Ma chère, vous êtes la dernière des abruties..."
| thanked 1 time |
Comments