✕
Translation
My Eldorado (Of Sun)
My Eldorado:
I breathe in and reexamine my hopes for the future
I leave again until I can take back time
So emotional from the start, from the first cry
I know what I need
An abundance of sun
The heart in summertime
And life with you
From my Eldorado sun
To the curves of your skin
And life will pass by…like that
I reclaim my life and learn again how to be alive
The heat, the gentleness--I start again differently
The most beautiful, the most beautiful no matter what the price be
I know what I need
An abundance of sun
The heart in summertime
And life with you
From my Eldorado sun
To the curves of your skin
And life will pass by…like that
Like the water
Like the air
Like all that we hope for--
Everything that we need
Like you
Like “us”
All that is calm and normal
And that, little by little, becomes vital to us
An abundance of sun
The heart in summertime
And life with you
From my Eldorado sun
To the curves of your skin
And life will pass by
An abundance of sun
The heart in summertime
From my Eldorado sun
To the curves of your skin
And life will pass by…like that
Like that
Like that
Like that
Thanks! ❤ | ||
thanked 12 times |
Thanks Details:
Guests thanked 12 times
Submitted by Eponine on 2012-06-12
Added in reply to request by rcervantes
✕
Yannick Noah: Top 3
1. | Aux arbres citoyens |
2. | On court |
3. | La vie c'est maintenant |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Kay Te
Super Member Super Member; Lyrical Mage
Contributions: 132 translations, 84 songs, 1599 thanks received, 37 translation requests fulfilled for 38 members, left 13 comments
Languages: native English, fluent English, French, Italian, Spanish, beginner English, French, Italian, Japanese, Spanish