Sanjarenje Mjesečevog Doba
- Artist: David Bowie
- Album: The Rise And Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars
- Song: Moonage Daydream
- Translation: English → Croatian
- Submitted by
Kid A on Fri, 10/08/2012 - 21:54 - Translations: Serbian
Moonage Daydream
I'm an alligator, I'm a mama-papa comin' for you
I'm the space invader, I'll be a rock 'n' rollin' bitch for you
Keep your mouth shut, you're squawking like a pink monkey bird
And I'm busting up my brains for the words
Keep your 'lectric eye on me babe
Put your ray gun to my head
Press your space face close to mine, love
Freak out in a moonage daydream, oh yeah
Don't fake it baby, lay the real thing on me
The church of man, love, is such a holy place to be
Make me baby, make me know you really care
Make me jump into the air
Keep your 'lectric eye on me babe
Put your ray gun to my head
Press your space face close to mine, love
Freak out in a moonage daydream, oh yeah
Sanjarenje Mjesečevog Doba
Ja sam aligator, ja sam mama-tata dolazeći po tebe
Ja sam svemirski osvajač, ja ću biti rock 'n' rollin' kučka tebi
Drži svoja usta zatvorena, skičiš kao roza majmunska ptica
A ja razbijam svoj um zbog riječi
Posmatraj me svojim električnim pogledom dušo
Položi svoj zračni pištolj na moju glavu
Pritisni svoje svemirsko lice uz moje, ljubavi
Poludi u sanjarenju mjesečevog doba, o da
Ne pretvaraj se dušo, smjesti mi pravu stvar
Čovjekova crkva, ljubavi, je tako sveto mjesto
Natjeraj me dušo, natjeraj me da razumijem da ti je zaista stalo
Natjeraj me da skočim u atmosferu
Posmatraj me svojim električnim pogledom dušo
Položi svoj zračni pištolj na moju glavu
Pritisni svoje svemirsko lice uz moje, ljubavi
Poludi u sanjarenju mjesečevog doba, o da
Comments