mornar

Serbian

mornar

 

Drugovi su odmah rekli nije za tebe
Izbij je iz glave idi negdje napij se
Rekli su mi da si strasnija od satane
Drugi su te znali mnogo bolje od mene

Mrzeo sam svakog ko te nije voleo
Ruzan glas o tebi me je boleo...

Kao mornar dobro more sanjao sam te
Al' je Naptun slao talase
Kao zedna zemlja kisu cekao sam te
To su bile susne godine...

Drugovi su odmah rekli nije za tebe
Izbij je iz glave idi negdje napij se
Opijeno srce gluvo je za savete
Ipak su te znali mnogo bolje od mene

Mrzeo sam svakog ko te nije voleo
Ruzan glas o tebi me je boleo...

Kao mornar dobro more sanjao sam te
Al' je Naptun slao talase
Kao zedna zemlja kisu cekao sam te
To su bile susne godine...

Try to align
English

mornar

Versions: #1#2

Friends immediately said that she isn't for me
Get out of your head, go somewhere, get drunk
They said that you are direful than satane
They knew you better then I do!

I hated everyone who didn't love you
Bad voice about you hurted me...

Like sailor nice sea, I dreamt about you
But Neptun sent waves
Like thirsty land for rain, I waited for you
That was rainlacking years...

Friends immediately said that she isn't for me
Get out of your head, go somewhere, get drunk
Drunk heart is deaf for advices
However, they knew you better then I do!

I hated everyone who didn't love you
Bad voice about you hurted me...

Like sailor nice sea, I dreamt about you
But Neptun sent waves
Like thirsty land for rain, I waited for you
That was rainlacking years...

Submitted by Guest on Fri, 01/01/2010 - 00:00
thanked 1 time
UserTime ago
stefansih11 year 44 weeks
0
Your rating: None
More translations of "mornar"
Serbian → English - Guest
0
Comments