Ani Lorak - Moya lyubov' (Moya mechta) | Моя любовь (Моя мечта) (Turkish translation)

Russian

Moya lyubov' (Moya mechta) | Моя любовь (Моя мечта)

Я рядом с тобой, как вольная птица
Ты в жизни моей на каждой странице
Я посмотрю в твои глаза
И утону в них до рассвета
Моя заветная мечта
Была ведь именно об этом
 
Это моя мечта, это моя любовь
Только с тобой одним, я растворяюсь вновь
Это моя любовь, это моя мечта
Знаю, ты только мой, просто люби меня
 
Я рядом с тобой похожа на море
Ты долго мечтал об этом просторе
Когда вечерняя звезда
Тебе надежду вновь дарила
 
Мы будем счастливы всегда
Ведь я всегда тебя любила
 
Это моя мечта, это моя любовь
Только с тобой одним, я растворяюсь вновь
Это моя любовь, это моя мечта
Знаю, ты только мой, просто люби меня
 
Это моя мечта
Это моя любовь
 
Это моя мечта, это моя любовь
Только с тобой одним, я растворяюсь вновь
Это моя любовь, это моя мечта
Знаю, ты только мой, просто люби меня
 
Я рядом с тобой
 
Submitted by Miley_Lovato on Sun, 31/07/2016 - 10:41
Align paragraphs
Turkish translation

Aşkım (Hayalim)

Özgür bir kuş gibi yanındayım
Hayatımın her sayfasındasın
Gözlerinin içine bakıyorum
Şafağa kadar onların içinde boğulacağım
En çok istediğim dileğim
Kesinlikle bunun hakkındaydı
 
Bu benim hayalim, bu benim aşkım
Sadece senleyken eriyorum
Bu benim hayalim, bu benim aşkım
Biliyorum, sadece benimsin, sev beni
 
Senin yanındayken deniz gibiyim
Çok uzun zamandır böyle bir boşluk istiyordun
Akşam yıldızı çıktığı zaman
Tekrar sana umut veriyordu
 
Hep mutlu olacağız
Çünkü hep seni sevdim
 
Bu benim hayalim, bu benim aşkım
Sadece senleyken eriyorum
Bu benim hayalim, bu benim aşkım
Biliyorum, sadece benimsin, sev beni
 
Bu benim hayalim
Bu benim aşkım
 
Bu benim hayalim, bu benim aşkım
Sadece senleyken eriyorum
Bu benim hayalim, bu benim aşkım
Biliyorum, sadece benimsin, sev beni
 
Yanındayım
 
Submitted by Zeynep Yılmaz1 on Fri, 15/09/2017 - 23:08
Added in reply to request by İpek Zeyrek
More translations of "Moya lyubov' (Moya mechta) | Моя любовь (Моя мечта)"
Russian → Turkish - Zeynep Yılmaz1
Idioms from "Moya lyubov' (Moya mechta) | Моя любовь (Моя мечта)"
Comments