My heaven [ Moyat ray (Моят рай) ]

Bulgarian

Moyat ray (Моят рай)

Yeah, come on! You're ready, ready - go!
Come on! What's up, ladies?
 
Priličam li na neprilična?
Trjabva li da bǎda iskrena i lična?
Tipično e da bǎda netipična!
Imame li vrǎzka? Da, otlična!
I vseki pǎt, kogato si nablizko
az sǎm tvoja avarien izhod!
Može i da mi otneme cjala nošt,
no šte te nahǎsam da si loš!
 
Znaja kak da vljaza v tvoja sǎn
i da izvadja vsjaka druga vǎn!
Ou, da i da iskaš pak,
ou, da i da iskaš pak!
Znaja kak da vljaza v tvoja sǎn
i da izvadja vsjaka druga vǎn!
Ou, da i da iskaš pak,
ou, da... what the fuck?
 
Pripev:
Ti si demonǎt v moja raj, načaloto v moja kraj!
Baby, pravim li go e ljubov,
babu, pravim li go e ljubov!
Demona v moja raj, načaloto v moja kraj!
Baby, pravim li go e ljubov,
babu, pravim li go e ljubov!
 
V izrečenijata dumite sa prazni
i znam, če ako me njama, tova te drazni!
Kakvo haresvaš v mene šte mi pokažeš,
na ezika ti e, no ne možeš da go kažeš!
Ima i drugi, no iskaš samo men ti…
Az sǎm s tebe ne zaradi Bentli!
Važni sa mi skǎpite momenti,
ti imaš mene, a te - klienti!
 
Vzemi! K'vo kato gi bocka bradata mi?
Nejnata G-točka e kolata mi!
Praviš mǎžete na majmuni,
samo "aa, uu" nemam dumi!
Po-dobǎr sǎm i ot stari, i ot novi!
Tvojat nov e star, veče može da si hodi!
Ti znaeš daže moite nedostatǎci -
če po dušata ti ostavjam otpečatǎci!
 
Pripev:
Ti si demonǎt v moja raj, načaloto v moja kraj!
Baby, pravim li go e ljubov,
babu, pravim li go e ljubov!
Demona v moja raj, načaloto v moja kraj!
Baby, pravim li go e ljubov,
babu, pravim li go e ljubov!
 
V čas li si, kaži mi, pas li si?
Kaži mi "Za" li si?
Eto ti tjaloto mi, daj mi dušata si!
V čas li si, kaži mi, pas li si?
Kaži mi "Za" li si?
Eto ti tjaloto mi, daj mi dušata si!
 
Znaja kak da vljaza v tvoja sǎn
i da izvadja vsjaka druga vǎn!
Ou, da... az i ti, baby, az i ti, baby, az i ti, baby, az i ti, baby...
Znaja kak da vljaza v tvoja sǎn
i da izvadja vsjaka druga vǎn!
Ou, da i da iskaš pak,
ou, da... what the fuck?
 
Pripev:
Ti si demonǎt v moja raj, načaloto v moja kraj!
Baby, pravim li go e ljubov,
babu, pravim li go e ljubov!
Demona v moja raj, načaloto v moja kraj!
Baby, pravim li go e ljubov,
babu, pravim li go e ljubov!
 
Mojat raj, mojat raj, mojat raj... Mojat raj, mojat raj, mojat raj...
 
Transliteration submitted by amateur on Sun, 19/07/2015 - 19:45
Yeah, come on! You're ready, ready - go!
Come on! What's up, ladies?
 
Приличам ли на неприлична?
Трябва ли да бъда искрена и лична?
Типично е да бъда нетипична!
Имаме ли връзка? Да, отлична!
И всеки път, когато си наблизко
аз съм твоя авариен изход!
Може и да ми отнеме цяла нощ,
но ще те нахъсам да си лош!
 
Зная как да вляза в твоя сън
и да извадя всяка друга вън!
Оу, да и да искаш пак,
оу, да и да искаш пак!
Зная как да вляза в твоя сън
и да извадя всяка друга вън!
Оу, да и да искаш пак,
оу, да... what the fuck?
 
Припев:
Ти си демонът в моя рай, началото в моя край!
Baby, правим ли го е любов,
babу, правим ли го е любов!
Демона в моя рай, началото в моя край!
Baby, правим ли го е любов,
babу, правим ли го е любов!
 
В изреченията думите са празни
и знам, че ако ме няма, това те дразни!
Какво харесваш в мене ще ми покажеш,
на езика ти е, но не можеш да го кажеш!
Има и други, но искаш само мен ти…
Аз съм с тебе не заради Бентли!
Важни са ми скъпите моменти,
ти имаш мене, а те - клиенти!
 
Вземи! К'во като ги боцка брадата ми?
Нейната G-точка е колата ми!
Правиш мъжете на маймуни,
само "аа, уу" немам думи!
По-добър съм и от стари, и от нови!
Твоят нов е стар, вече може да си ходи!
Ти знаеш даже моите недостатъци -
че по душата ти оставям отпечатъци!
 
Припев:
Ти си демонът в моя рай, началото в моя край!
Baby, правим ли го е любов,
babу, правим ли го е любов!
Демона в моя рай, началото в моя край!
Baby, правим ли го е любов,
babу, правим ли го е любов!
 
В час ли си, кажи ми, пас ли си?
Кажи ми "За" ли си?
Ето ти тялото ми, дай ми душата си!
В час ли си, кажи ми, пас ли си?
Кажи ми "За" ли си?
Ето ти тялото ми, дай ми душата си!
 
Зная как да вляза в твоя сън
и да извадя всяка друга вън!
Оу, да... аз и ти, baby, аз и ти, baby, аз и ти, baby, аз и ти, baby...
Зная как да вляза в твоя сън
и да извадя всяка друга вън!
Оу, да и да искаш пак,
оу, да... what the fuck?
 
Припев:
Ти си демонът в моя рай, началото в моя край!
Baby, правим ли го е любов,
babу, правим ли го е любов!
Демона в моя рай, началото в моя край!
Baby, правим ли го е любов,
babу, правим ли го е любов!
 
Моят рай, моят рай, моят рай... Моят рай, моят рай, моят рай...
 
Submitted by CherryCrush on Thu, 16/07/2015 - 21:12
Align paragraphs
English translation

My heaven

Yeah, come on! You're ready, ready - go!
Come on! What's up, ladies?
 
Do I look like a naughty girl?
You want me to get all honest and personal?
It's typical for me to be untypical
Do we have a relationship? Yes, perfect
And everytime you're around
I'm your emergency exit
It might take me all night
but I'll make you want to be bad
 
I know how to enter your dream
and take every other woman out
Oh yeah, and make you want it again,
Oh, yeah, and make you want it again
I know how to enter your dream
and take every other woman out
Oh yeah, and make you want it again,
Oh, yeah... what the fuck?
 
Chorus:
You're the demon in my heaven, the beginning in my ending
Baby, if we're doing it, it means it's love
baby, if we're doing it, it means it's love
The demon in my heaven, the beginning in my ending
Baby, if we're doing it, it means it's love
baby, if we're doing it, it means it's love
 
The words of those sentences are empty
and I know that when I'm gone, it annoys you
You'll tell me what you like about me,
it's on the tip of your tongue, but you can't say it
There are others, but I'm the only one you want
And I'm with you not because of your Bentley
What's important to me are those precious moments
You have me, they have clients
 
Here! So what if my beard tickles her?
Her G-spot is my car
You drive the men crazy
only 'blah, blah', I've no words
I'm better than your old and new ones
Your new is old, he can go now
You know even my flaws -
that I leave my fingertips on your soul
 
Chorus:
You're the demon in my heaven, the beginning in my ending
Baby, if we're doing it, it means it's love
baby, if we're doing it, it means it's love
The demon in my heaven, the beginning in my ending
Baby, if we're doing it, it means it's love
baby, if we're doing it, it means it's love
 
Are you up for it, tell me, are you out?
Are you in for it?
You can have my body, give me your soul
Are you up for it, tell me, are you out?
Are you in for it?
You can have my body, give me your soul
 
I know how to enter your dream
and take every other woman out
Oh, yeah.. you and me, baby, you and me, baby, you and me, baby
I know how to enter your dream
and take every other woman out
Oh yeah, and make you want it again,
Oh, yeah... what the fuck?
 
Chorus:
You're the demon in my heaven, the beginning in my ending
Baby, if we're doing it, it means it's love
baby, if we're doing it, it means it's love
The demon in my heaven, the beginning in my ending
Baby, if we're doing it, it means it's love
baby, if we're doing it, it means it's love
 
My heaven, my heaven, my heaven...
 
Please do not publish my translations anywhere without my permission.
Submitted by Felicity on Sun, 27/11/2016 - 19:52
thanked 2 times
UserTime ago
UV Setti6 weeks 4 days
Zarina017 weeks 4 days
More translations of "Moyat ray (Моят рай)"
Bulgarian → English - Felicity
Please help to translate "Moyat ray (Моят рай)"
Comments