L'Ottava Meraviglia

Albanian

Mrekullia E Tete

 

Ty te sheh njehere ne njemije vjet
Ti je mrekulli e tete mbi k'te planet
Kur te kam ty prane
Gjaku neper vena rrjedh si nje vullkan
Per ty boten e leviz
Nje sekonde mbi buzen tende me braktis
A nuk e shikon
Se ti je per mua nje ne nje milion

Je i vetmi frymezim qe kam
Ti je nota ime e tete ne pentagram
A nuk shikon
Se ti je per mua nje ne nje milion

ku do qe je, ku do qe jom
menien un e kom te ti non stop
s'ka lidhje sa tjera jon perreth meje
une pervec teje tjeter nuk shoh
se ti jeee...
uji n'sahare, parajsa n'toke
engjell i bardhe, mrekulli e tete n'ket bote
se ti ma ndreq diten pa ty gjithcka osht e kot
ftyra jote o si lindja e diellit ne mengjes
zoni yt o kanga ma e mire qe e kom n'vesh
e nese ti don at'here une ton jeten t'pres
se ti jeee...

Do te dua ne cdo jete
Je parajsa qe me pret

Se ti je per mua qielli i tete
Si ti je ne toke i teti kontinent
A nuk e shikon
se ti je per mua nje milion
Nje ne nje milion
Nje ne nje milion

Se ti jeee...
Se n'ylber ti je ngjyra jeme e tete
Nje si ti vjen vec nje here n'jete
Se ti jeee..

Nje ne nje milion

See video
Try to align
Italian

L'Ottava Meraviglia

Versions: #1#2

Ti si vede una volta ogni mille anni
Tu sei l'ottava meraviglia su questo pianeta
Quando ti ho accanto
Il sangue nelle vene scorre come un vulcano
Per te muovo il mondo
Un secondo sulle tue labbra mi abbandona
Non vedi
che tu per me sei, una su un milione?

Sei l'unico respiro che ho
Tu sei la mia ottava nota nel pentagramma
Non vedi
che tu per me sei, una su un milione?

Ovunque tu sia, ovunque io sia
Io penso a te senza sosta
Non ha importanza quante altre siano attorno a me
Io oltre a te non vedo nessun'altra
Perchè tu sei...
L'acqua nel Sahara, il paradiso in terra
Un angelo bianco, l'ottava meraviglia in questo mondo
Perchè mi sistemi la giornata, senza di te tutto è inutile
La tua faccia è come il sorgere del sole al mattino
La tua voce è la più bella canzone che ho nelle orecchie
E se tu vuoi, allora io ti aspetterò tutta la vita
Perchè tu sei...

Ti amerò in ogni vita
Sei il paradiso che mi aspetta

Perchè tu per me sei l'ottavo cielo
Perchè tu sei l'ottavo continente sulla Terra
Non vedi
che tu per me sei, un milione
Una su un milione
Una su un milione

Perchè tu sei...
Perchè tu sei il mio ottavo colore nell'arcobaleno
Una come te viene solo una volta nella vita
Perchè tu sei...

Una su un milione

Submitted by atomin on Thu, 24/10/2013 - 09:30
0
Your rating: None
More translations of "Mrekullia E Tete"
Albanian → Italian - atomin
0
Please help to translate "Mrekullia E Tete"
Comments