Gülay - Mucize (Serbian translation)

Turkish

Mucize

Bir gün gülersin, bir gün ağlarsın
Bir gün bulursun kendini yerde
Ama belli olmaz, hayat bu inanılmaz
Zengin de olsak aynı fakirde
 
Bir mucize tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
 
Melek de olsak şeytan da olsak
Toprak da olsak aynı ateşte
 
Bir mucize tanrım bize
Hayat biraz gülsün diye
Günah değil ayıp ne de
Tanrım bize mucize
 
Submitted by Nineteen on Wed, 06/04/2016 - 11:34
Align paragraphs
Serbian translation

Čudo

Jednog dana se smeješ, a drugog plačeš
Jednog dana nađeš sopstveno mesto
Ali očigledno je da ne možeš verovati životu
Nije bitno da li si bogat ili siromašan
 
Za nas je Božije čudo
Da nam se život malo osmehne
Nije ni greh ni sramota
Ako budemo imali ovo Božije čudo
 
Nije važno da li smo anđeli ili đavoli;
Pesak ili vatra
 
Za nas je Božije čudo
Da nam se život malo osmehne
Nije ni greh ni sramota
Ako budemo imali ovo Božije čudo
 
Submitted by Aylinn on Sat, 07/05/2016 - 17:06
More translations of "Mucize"
Turkish → Serbian - Aylinn
Comments