我心永恒

English

My Heart Will Go On

Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you, go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you, go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

See video
Try to align
Chinese

我心永恒

每个夜晚在我梦中
我见你,我感受你
这是我如何知道你心不变
穿越我们之间
那遥远的时空
你走来,告诉我你未曾改变
不管你离我远近,
我相信你我之心不会改变
你再次敲开我心扉
你已在我心中
我心永无止境
爱可以只触碰我们一次
却延续一生一世
永不放手知道我们心心相印
爱就是当我爱你
我牢牢抓住那真情一刻
在我生命中我们永不分离
不管你离我远近,
我相信你我之心不会改变
你再次敲开我心扉
你已在我心中
我心永无止境

有些爱永不褪色
你在这里我无所畏惧
我知道我心永不改变
我们将永远如此
你安然在我心中
我心永无止境

Submitted by ReinerVfB on Wed, 16/11/2011 - 01:00
thanked 15 times
Guests thanked 15 times
0
Your rating: None
Please help to translate "My Heart Will Go On"
Comments
donrob     February 20th, 2012

Thank you for this. I'm currently trying to learn Chinese. I think reading the Chinese translation of a song I really like will aid my learning. Thank you again.