Olehku Sendiri

English

On My Own

I'm wiser now
I'm not the foolish girl you used to know
So long ago
I'm stronger now
I've learned from my mistakes which way to go
And I should know
I put myself aside to do it your way
But now I need to do it all alone

And I am not afraid to try it on my own
I don't care if I'm right or wrong
I'll live my life the way I feel
No matter what I'll keep it real you know
Time for me to do it on my own
Yeah yeah, mmm, yeah yeah

It's over now
I can't go back to living through your eyes
Too many lies
And if you don't know by now
I can't go back to being someone else
Not anymore
I never had a chance to do things my way
So now it's time for me to take control

And I am not afraid to try it on my own
I don't care if I'm right or wrong
I'll live my life the way I feel
No matter what I'm gonna keep it real you know
Time for me to do it

Oh I start again go back to one
I'm running things my way
Can't stop me now, I've just begun
Don't even think about it
There ain't no way about it
I'm taking names, the ones of mine
Yes I'm gonna take my turn
It's time for me to finally stand alone, stand alone

I am not afraid to try it on my own
And I don't care if I'm right or wrong
I'll live my life the way I feel
No matter what I'm gonna keep it real you know
It's time for me to do it
See I'm not afraid

See video
Try to align
Indonesian

Olehku Sendiri

Aku lebih bijak sekarang
Aku bukan gadis bodoh yang kau ketahui dulu
Dulu sekali
Aku lebih kuat sekarang
Aku telah belajar dari kesalahanku jalan yang harus ditempuh
Dan semestinya aku tahu
Aku menyampingkan diriku untuk melakukannya dengan caramu
Tapi sekarang aku harus melakukannya olehku sendiri

Dan aku tidak takut untuk mencoba caraku
Aku tak peduli apakah aku benar atau salah
Aku akan hidup dengan caraku merasakan
Walau bagaimanapun aku akan membuatnya tetap nyata kau tahu
Waktuku untuk melakukannya sendiri
Yeah yeah, mmm, yeah yeah

Ini berakhir sekarang
Aku tak bisa kembali hidup melalui matamu
Terlalu banyak kebohongan
Dan kalau kau tidak tahu sekarang
Aku tak bisa kembali menjadi orang lain
Tidak lagi
Aku tak pernah mendapat kesempatan untuk melakukan dengan caraku
Jadi sekarang ini waktuku untuk mengambil alih

Dan aku tidak takut untuk mencoba caraku
Aku tak peduli apakah aku benar atau salah
Aku akan hidup dengan caraku merasakan
Walau bagaimanapun aku akan membuatnya tetap nyata kau tahu
Waktuku untuk melakukannya

Oh aku memulai kembali menjadi satu
Aku sedang menjalankan caraku
Tak bisa menghentikanku sekarang, aku baru saja memulai
Bahkan jangan memikirkannya
Selalu ada jalan untuk itu
Aku mengambil nama (/hebat), yang aku punya
Ya aku akan mengambil giliranku
Ini waktuku untuk akhirnya berdiri sendiri, berdiri sendiri

Aku tidak takut untuk mencoba caraku
Dan aku tak peduli apakah aku benar atau salah
Aku akan hidup dengan caraku merasakan
Walau bagaimanapun aku akan membuatnya tetap nyata kau tahu
Ini waktuku untuk melakukannya
Lihatlah aku tidak takut

Submitted by Fena Nabila on Sat, 15/06/2013 - 04:51
0
Your rating: None
More translations of "On My Own"
English → Indonesian - Fena Nabila
0
Please help to translate "On My Own"
Comments