My Will

English translation

My Will

I quietly awaken
 
This fleeting love, in every season, I'm always praying
It will reach you...
 
I can't take that last step, though I'm "so close"
The way before me is always closed off
As the days I want to see you but can't increase
This passion and pain grows stronger
 
If there's such a thing as "eternity"
I want to believe in it, even if we take the long way round
"I'm clumsy, so there are times I'll get hurt"
I know that, but I can't stop; I won't lose to anyone anymore
 
I think of you
And that alone makes my tears overflow
This fleeting love, in every season, I'm always praying
It will reach you...
 
I knew too much about pretending to be strong
But from then on, my hesitation disappeared
 
There's something I want to show you
And there are lots of words I want you to hear
My smiles and my tears, I want you to see them all
I'm going to stop waiting and grab my "chance"
 
I think of you
And that alone makes my heart feel stronger
This fleeting love, in every season, I'm always praying
It will reach you...
 
I think of you
And that alone makes my tears overflow
Though you're far away and my voice doesn't reach you, someday
I know it will
 
I believe la la...
 
Submitted by Zarina01 on Fri, 05/05/2017 - 13:20
Japanese

My Will

videoem: 
More translations of "My Will"
Japanese → English - Zarina01
Comments