Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Dutch, English → Mylène & Rosanne → Double Me
  • Mylène & Rosanne

    Mylène & Rosanne

    Double Me • Double Me (Single)

  • 2 translations
    English, Spanish
✕
Share
Font size
Original lyrics

Double Me lyrics

Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same, yeah!
Spiegelbeeld, je bent mijn spiegelbeeld
Als ik naar je kijk, dan zie ik dat je op mij lijkt
Spiegelbeeld, ja dit is super chill
Want we zijn een tweeling, maar toch is er een verschil
 
Vanaf dat we geboren zijn, is ‘t een groot feest
En het is niet eens te zien wie het eerste is geweest
Als twee druppels water en met hetzelfde haar
Houdt de juf op school ons nog steeds niet uit elkaar
 
En dat is soms heel handig, want heb ik een dictee
Dan ruilen we gewoon van klas, daar zit ik echt niet mee
 
Spiegelbeeld, je bent m’n spiegelbeeld
Als ik naar je kijk, dan zie ik dat je op mij lijkt
Spiegelbeeld, ja dit is super chill
Want we zijn een tweeling, maar toch is er een verschil, yeah
 
Spiegelbeeld, je bent m’n spiegelbeeld
Als ik naar je kijk, dan zie ik dat je op mij lijkt
Spiegelbeeld, maar met een eigen wil
Ja, we zijn een tweeling, dus zoek maar het verschil
 
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same, yeah!
 
Samen op ‘n kamer, dat lijkt toch ideaal
Maar jij houdt ‘t graag netjes, waar ik dan weer van baal
En is de kamer opgeruimd, drink ik een kopje thee
Kom jij weer met je klerezooi, daar zit ik dan wel mee
 
Maar alles bij elkaar, is er ook heel veel gemeen
Als eentje van een tweeling, ben je never nooit alleen
 
Spiegelbeeld, je bent m’n spiegelbeeld
Als ik naar je kijk, dan zie ik dat je op mij lijkt
Spiegelbeeld, ja dit is super chill
Want we zijn een tweeling maar toch is er een verschil, yeah!
 
Spiegelbeeld, je bent m’n spiegelbeeld
Als ik naar je kijk, dan zie ik dat je op mij lijkt
Spiegelbeeld maar met een eigen wil
Ja we zijn een tweeling dus zoek maar het verschil
 
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same, yeah!
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same, yeah!
Spiegelbeeld, we are just the same, yeah!
 

 

Translations of "Double Me"
English
Spanish
Collections with "Double Me"
1.Junior Eurovision Song Contest 2013 (JESC 2013)
Comments
Don JuanDon Juan
   Mon, 14/02/2022 - 20:59

English added as a language.

↑↓