Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

你的世界 [Angel]

好像什么都不懂的一个孩子一样纯真
重生那个美丽的瞬间
 
双眼闭上又睁开害怕这一切只是梦
留恋我就真诚站在你面前渴望得到你视线
 
只是想和你一起走两个人用同样的步调
协奏 一次就足够
 
当我乘坐着风
在你的世界降落
白色的风
在你身边环绕着
你问我来自哪里
笑着回答是秘密
只要是你和我
一起走下去
天堂在随时和随地
 
对我来说你比天使还灿烂耀眼
如果有谁对你不义我一定不允许
 
仿佛第一次进入伊甸园的忐忑不安
让我每天只是望着你心里一直想着你
 
琐碎的尘埃和沙砾
我不会让那些伤害靠近你
永远守护你 I'm eternally love
 
为你挡下狂风
身为你的守护者
永远有我
就算世界都冷漠
每次你痛苦委屈
为你会把泪擦去
如果是你和我
不管在哪里
天堂是随时和随地
 
爱上你的我
再也没有地方可回头
翅膀已经不再拥有
永恒的生命被夺走 oh no
可我依然感觉幸福唯一的理由
因为我的永恒
现在就是你 eternally love
 
当我乘坐着风
在你的世界降落
白色的风
在你身边环绕着
你问我来自哪里
笑着回答是秘密
只要是你和我
一起走下去
天堂在随时和随地
 
Translation

Ο Κόσμος Σου (Άγγελος)

Ειλικρινής σαν ένα παιδί που δεν καταλαβαίνει τίποτα
η ομορφιά της στιγμής της αναγέννησης
Κλείνω και τα δυο μάτια,και φοβάμαι να τα ανοίξω ,ίσως όλα να ήταν ένα όνειρο
δεν θέλω να φύγω,στέκομαι μπροστά σου,ελπίζωντας πως θα με κοιτάξεις.
 
Μόνο θέλω να προχωρήσω μαζί σου,δυο άνθρωποι με ίδιο βηματισμό,με ρυθμό,μόνο μια φορά αρκεί.
 
Ιππεύω τον άνεμο (εη) και προσγειώνομαι στον κόσμο σου ναι
ένας λευκός άνεμος γύρω απο το σώμα σου
Με ρωτάς απο που είμαι,γελώ και λεω πως είναι μυστικό
όσο εμεις συνεχίζουμε να περπατούμε μαζί
ο παράδεισος είναι πάντοτε και παντού (ο παράδεισος είναι πάντοτε και παντού)
 
Ναι
για μενα ,είσαι φωτεινότερη και μοναδικότερη απο όποιονδήποτε άγγελο
αν κάποιος σου φερθεί άδικα,δεν θα το επιτρέψω
σαν την πρωτη φορά που κάποιος μπαίνει στον κήπο της Εδέμ,αυτή η ταραχή,αυτή η αναστάτωση
ασε μς να σε κοιτω κάθε μέρα,στην καρδιά μου πάντα σε σκέφτομαι
 
Σκόρπια σκόνη και κόκκοι άμμου,δεν θα αφήσω να έρθει ο πόνος κοντά σου
θα σε προστατεύω για πάντα,είμαι αιώνια ερωτευμένος
 
Θα σε προφυλάξω απο την ανεμοθύελλα,υπάρχω για να είμαι ο προστάτης σου
πάντα θα είμαι εκεί ακόμη και αν ο κόσμος ψυχρανθεί
κάθε φορά που πληγώνεσαι,που αδιήσε,θα σου σκουπίζω τα δάκρυα
αν είσαι εσύ,όπου και να είναι
είναι πάράδεισος πάντοτε και παντού
 
Με το που σε αγάπησα δεν υπήρχε γυρισμός
δεν έχω πια φτερά ,η αιώνια ζωή μου αφαιρέθηκε ω ΄χι
αλλα πάντα θα αισθάνομαι πως ο μόνος λόγος ευτυχίας είναι
το γεγονός πως τώρα εσύ είσαι η αιωνιοτητά μου,αιώνια ερωτευμένος
 
Ιππεύω τον άνεμο και προσγειώνομαι στον κόσμο σου ναι
ένας λευκός άνεμος γύρω απο το σώμα σου ω εσυ
Με ρωτάς απο που είμαι,γελώ και λεω πως είναι μυστικό
όσο εμεις συνεχίζουμε να περπατούμε μαζί
ο παράδεισος είναι πάντοτε και παντού
 
Comments