Kiriakos Kianos - Na m' agapas (Να μ’αγαπάς) (English translation)

Greek

Na m' agapas (Να μ’αγαπάς)

Δε θέλω να ξαναζήσω τα ίδια
δε θέλω λόγια δε θέλω παιχνίδια
θέλω να είσαι εσύ ο λόγος που θα υπάρχω..
Δεν θέλω ψέμα να πείς μόνο αλήθεια
θέλω να γίνεις δικιά μου συνήθεια ..
 
δίπλα σου να´μαι να μη φοβάμαι
πως είσαι αγάπη από εκείνες που περνάνε…
 
Να μ’αγαπάς να με κάνει σαν παιδί να αισθάνομαι γιατί
μες τα μάτια σου τον κόσμο όλο είδα ,
να μην τελειώσει η νύχτα αυτή Θεε μου σε έχω ερωτευτεί..
Τώρα γύρισα σελίδα, Να μ´αγαπας …
 
Αυτός ο έρωτας δεν είναι απάτη
είναι καρδιά μου δικό μας κομμάτι
πίστεψε ότι και αν πω αφού για σένα υπάρχω..
μη μου κρυφτείς πες πως θες μόνο εμένα
φιλάμε και έλα να γίνουμε ένα..
 
Submitted by the sweet cat_989 on Fri, 09/06/2017 - 16:14
Last edited by Miley_Lovato on Fri, 09/06/2017 - 16:44
Align paragraphs
English translation

Love me

I don't wanna live the same thing over and over again
I don't want any other words or games
I want you to be the reason that i'm living for..
I don' want you to lie to me l just want the truth
I want you to be my habit..
 
I want to be next to you don't be afraid
That you are a love that is passing by...
 
Love me make me feel like a child because into your eyes I saw the world,
My God don't let this night to be over, I fell in love with you..
I turned the page, love me..
 
This love is not a fraud
It is a piece of our world,my heart
Believe in what I say because I exist just for you..
Dont hide just tell me that you want me
Kiss me and come to me to be together..
 
Submitted by marian25 on Wed, 10/01/2018 - 21:16
Added in reply to request by the sweet cat_989
More translations of "Na m' agapas (Να μ’αγαπάς)"
Englishmarian25
Please help to translate "Na m' agapas (Να μ’αγαπάς)"
See also
Comments