Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Hanka Ordonówna

    Na pierwszy znak → German translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Beim ersten Anzeichen

Es ist schwer das Herz zu belügen
Denn es ist klüger als Du
Es ist schwer sich dem Herzen zu widersetzen
Wenn es sich losreißt und zittert
 
Du weißt noch nicht, was er so für ein Mensch ist
Dieser Dein Lieber, dieser Dein jemand
Aber die Liebe gibt bereits Zeichen
Dass etwas im Leben passiert ist
 
Das erste Zeichen ist, wenn das Herz erzittert
Kaum dass es erzittert und schon weiß man,
Dass es genau derjenige ist, nur derjenige
 
Das zweite Zeichen, das ist eine süße Furcht
Das dritte Zeichen, der Klang eines Liedes
Das sich in einen Traum verwickelt, einen goldenen Traum
 
Und zeige nur Deine verschwommenen Augen
Dann weiß ich schon gewiß, dass Du liebst
 
Beim ersten Anzeichen, wenn das Herz erzittert
Kaum dass es erzittert und schon weiß man,
Dass es genau derjenige ist, nur der
 
Original lyrics

Na pierwszy znak

Click to see the original lyrics (Polish)

Comments