Nadzieja (Надежда)

Polish translation

Nadzieja

Versions: #1#2
Nieznana gwiazda lśni
Znowu jesteśmy oderwani od naszych domów
Znowu miasta pomiędzy nami
Światła pasu startowego na lotnisku
Tutaj są mgły i deszcze
Tutaj jest chłodny świt
Tutaj na tym nieprzetartym szlaku
Czekają złożone wątki rodem z filmów
 
Nadzieja - mój kompas na świecie
I szczęście - nagroda za odwagę
Zadowala mnie tylko jedna piosenka
Ta, która jest tylko o domu
 
Uwierz mi, że tutaj z oddali
Wielu jest zagubionych w widoku
Burzowe chmury topią się
Argumenty wydają się śmieszne
Trzeba nauczyć się, jak czekać
Trzeba być spokojnym i upartym
By dostać coś od życia
Powstrzymane telegrafy szczęścia
 
I wciąż nie mogę zapomnieć
Wszystkiego, czego nie zdążyliśmy zaśpiewać
Drogich zmęczonych oczu
Moskiewskich niebieskich burzy śnieżnych
Życie rozdziela nas, jak wcześniej
Na niebie jest nieznana gwiazda
Lśni, jak pomnik nadziei
 
Submitted by marta.szpakowska.357 on Fri, 01/02/2013 - 14:13
thanked 32 times
UserTime ago
tanyas28822 years 17 weeks
barsiscev3 years 29 weeks
Guests thanked 30 times
Russian

Надежда

Comments
Nadija     November 30th, 2013

Niektóre fragmenty nie są przetłumaczone zgodnie z tekstem oryginału. Skoro nie jest to tłumaczenie artystyczne, powinno dokładnie oddawać wszystkie znaczenia.