"Zürefanın düşkünü" kısmı "A lover of a giraffe" değil.
Zürefa, "zarif" kelimesinin çoğuludur.
Yani "en zarif olan kişi" demektir.
-
Nane Limon Kabuğu → English translation
✕
Translation
Mint Lemon Rind
Old men have said right
One flower doesn't mean spring
A person should know himself and ask around
This is a matter of life and death, it's not a game
A lover of a giraffe wears white in winter
After catching a cold sick and suprise
Come to me listen to me write beautifully
Grab a notebook and a pen write beautifully
Let the mint lemon rind boil good
ha ha ha ha ha put some flos althaeae you should put some herb cress
ha ha ha ha ha also cinnamon a sprinkle of ginger
ha ha ha ha ha a heal-all is coming, be patient pretty
ha ha ha ha ha atishoo
God bless you
You too
Live good and in peace
You take measures like winter is coming, let it be summer again
Mostly what you have won't fulfill your needs then you regret it
A lover of a giraffe wears white in winter
After catching a cold sick and suprise
Come to me listen to me write beautifully
Grab a notebook and a pen write beautifully
Let the mint lemon rind boil good
ha ha ha ha ha put some flos althaeae you should put some herb cress
ha ha ha ha ha also cinnamon a sprinkle of ginger
ha ha ha ha ha a heal-all is coming, be patient pretty
ha ha ha ha ha atishoo
God bless you
You too
Live good and in peace
Barış sticks a needle to himself, packing needle to someone else
Mind from large pouch, gives to everyone, I hope same thing happens to you
A lover of a giraffe wears white in winter
After catching a cold sick and suprise
Come to me listen to me write beautifully
Grab a notebook and a pen write beautifully
Let the mint lemon rind boil good
ha ha ha ha ha put some flos althaeae you should put some herb cress
ha ha ha ha ha also cinnamon a sprinkle of ginger
ha ha ha ha ha a heal-all is coming, be patient pretty
ha ha ha ha ha atishoo
God bless you
You too
Live good and in peace
Thanks! ❤ | ||
thanked 24 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Elena Kosilova | 1 year 11 months |
upwinxp | 2 years 2 months |
atheist_ | 5 years 1 day |
Guests thanked 21 times
Submitted by poetra on 2014-04-20
Added in reply to request by clashermonkey
✕
Barış Manço: Top 3
1. | Ce sera le temps |
2. | Arkadaşım Eşek |
3. | Gülpembe |
Idioms from "Nane Limon Kabuğu"
1. | beni iyi dinle |
2. | Çok yaşa |
3. | God Bless You |
4. | matter of life and death |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
undead soldier
Name: Özgür
Role: Senior Member
Contributions: 64 translations, 6 songs, 637 thanks received, 37 translation requests fulfilled for 30 members, 3 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 1 idiom, left 5 comments
Languages: native Turkish, fluent English, beginner Gothic, Norwegian (Dano-Norwegian)
Bazı terim ve deyimlerin İngilizcesi olmadığı için elimden geldikçe anlamlı olarak çevirmeye çalıştım, umarım yardımcı olabilmişimdir