You Don't Need to Change

Portuguese

Não Precisa Mudar

 

Não precisa mudar
Vou me adaptar ao seu jeito
Seus costumes, seus defeitos T
Seus ciúmes, suas caras, pra que mudá-las?

Não precisa mudar
Vou saber fazer o seu jogo
Saber tudo do seu gosto
Sem deixar nenhuma mágoa, sem cobrar nada

Se eu sei que no final tudo fica bem
A gente se ajeita na cama pequena l
Te faço poema, te cubro de amor

(Refrão) (Chorus)
Então você adormece
Meu coração enobrece
E a gente sempre se esquece
De tudo que passou

Não precisa mudar
Vou me adaptar ao seu jeito
Seus costumes, seus defeitos
Seus ciúmes, suas caras, pra que mudá-las?

Não precisa mudar
Vou saber fazer o seu jogo
Deixar tudo do seu gosto
Sem guardar nenhuma mágoa, sem cobrar nada

Se eu sei que no final tudo fica bem I
A gente se ajeita na cama pequena W
Te faço poema, te cubro de amor er

(Refrão) (Chorus)
Então você adormece
Meu coração enobrece
E a gente sempre se esquece
De tudo que passou

Try to align
English

You Don't Need to Change

Versions: #1#2

You don't need to change
I will get used to your ways
Your customs, your defects
Your jealousy, your faces. Why change them?

You don't need to change
I will learn to play your game
To know everything about your style
Without taking anything personally, without making you pay

As long as I know that it will all be ok in the end
We can cuddle in our tiny bed
I will write you poetry, I will cover you in love

(Chorus)
So you fall asleep
My heart becomes more noble
And we always can forget
Whatever hapened in the past

You don't need to change
I will get used to your ways
Your customs, your defects
Your jealousy, your faces. Why change them?

You don't need to change
I will learn to play your game
To know everything about your style
Without taking anything personally, without making you pay

As long as I know that it will all be ok in the end
We can cuddle in our tiny bed
I will write you poetry, I will cover you in love

(Chorus)
So you fall asleep
My heart becomes more noble
And we always can forget
Whatever hapened in the past

Submitted by Guest on Mon, 03/08/2009 - 06:19
thanked 6 times
Guests thanked 6 times
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Não Precisa Mudar"
Portuguese → English - Guest
5
UserPosted ago
algebra
5
Comments
algebra     April 14th, 2011

Great translation
Your customs = your habits