Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Gigi D'Alessio

    Napule → Indonesian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Napoli

Hari itu, seorang raja dan seorang ratu
keluar dari singgasana datang kemari.
Ada sebuah pesta dan di luar balkon
banyak bendera dari setiap kota.
Masaniello membawa sebuah baba* (kue tradisional Napoli)
Tapi sang ratu ingin makan
Karena itulah dengan air dan tepung
seorang lelaki tampan membuat sebuah kesan untuknya
Kemudian dia menatap sebuah bendera penuh warna
Berfikir sejenak dan berkata "Tuan,
sekarang ku ambil dua tomat kecil
dengan muzzarella ini dan sebuah daun kemangi".
Kemudian dia memanaskan oven
dua menit siap dicicipi.
Dia membuat pizza untuk sang ratu
dia menamakannya Margherita.
 
Napoli
Mereka menceritakan padamu tentang Napoli
di dinding sepanjang lorong
dapat dibaca cerita dari kota cantik ini.
 
Gennarino dibesarkan di Pozzuoli
dia berkata pada orang-orang hanya tentang Yesus.
Tapi ada seseorang yang tak percaya.
Dan pada suatu hari di bulan September, orang itu ingin bertatap muka
Terhadap iblis, tiada yang bisa dilakukan
tapi dia tahu bahwa Tuhan ada di situ
dan kemudian dia naik ke surga dan
dengan tangannya, ia tahu cara menghentikan Vesuvio.
 
Ada seorang pangeran tanpa nama keluarga
yang telah mengubah identitasnya
menjadi tokoh utama
bagi setiap orang, ialah sang Toto besar
dan dia mati bahagia
karena menolong orang-orang untuk bertahan hidup.
Pangeran itu kaya pada hatinya
betapa banyak kebahagiaan ia berikan.
 
Suatu malam, dalam kapal di Surriento
di laut yang megah diselimuti warna biru
di bawah langit bertabur bintang.
Di sebuah teras tua seseorang bernyanyi
Sebuah suara bernyanyi untukku.
Aku tak melihat seorang pun, entah kanapa.
Itu adalah sebuah lagu dari Caruso besar
yang laut telah menjaganya untuk dirinya.
 
Dan karena itulah kau mulai bergumam
dua bait, kau tahu bagaimana membentuknya.
Lagu ini kau tulis untuk Sorriento
Sekarang seluruh dunia tahu menyanyikannya untukmu.
 
Original lyrics

Napule

Click to see the original lyrics (Neapolitan)

Please help to translate "Napule"
Gigi D'Alessio: Top 3
Comments