Anna German - Nasza miłość (Russian translation)

Polish

Nasza miłość

Łzy są tajemnicą,
Uśmiech - tajemnicą,
Miłość - tajemnicą jest...
 
Łzy są tajemnicą,
Uśmiech - tajemnicą,
Miłość - tajemnicą jest...
 
Powiedz mi swoje imię,
Daj mi swoją rękę,
Powiedz mi to, co chcesz powiedzieć,
Daj mi swoje serce,
Bo ja, bo ja zrozumiałam Cię do głębi,
I moje ręce znają Twoje,
I moj głos zna Twój głos...
 
Drzewo rozmawia z lasem,
Trawa - ze stepem,
Gwiazda rozmawia z Drogą Mleczną,
A ja rozmawiam z Tobą -
Jak chmura z burzą,
Ze stepem trawa,
Jak z wiosną ptak,
Jak z morzem deszcz,
Jak z lasem drzewo rozmawia...
 
Łzy są tajemnicą,
Uśmiech - tajemnicą,
Miłość - tajemnicą jest...
 
Łzy są tajemnicą,
Uśmiech - tajemnicą,
Miłość - tajemnicą jest...
 
Submitted by tanyas2882 on Sat, 06/06/2015 - 09:16
Last edited by tanyas2882 on Sun, 05/07/2015 - 12:14
Submitter's comments:

Musik by – A. German.
Lyrics by – Z. Józefowicz-Czabak.

Align paragraphs
Russian translation

Наша любовь

Слезы тайна
Улыбка - загадка
Любовь - это тайна ...
 
Слезы тайна
Улыбка - загадка
Любовь - это тайна ...
 
Скажи мне свое имя,
Дай мне свою руку,
Скажи мне, что хочешь сказать,
Дай мне свое сердце,
Потому что я понимаю тебя ,
И мои руки знают твои,
И мой голос знает твой голос ...
 
Дерево разговаривает с лесом,
Трава - со степью,
Говорит звезда с Млечным Путём,
И я говорю вам -
Как облако со штормом ,
Со степной травой,
Как с весной птица,
Как и с морем дождь,
Как в лесу дерево говорит ...
 
Слезы тайна
Улыбка - загадка
Любовь - это тайна ...
 
Слезы тайна
Улыбка - загадка
Любовь - это тайна ...
 
DDM
Submitted by Hades21 on Wed, 08/03/2017 - 19:06
Author's comments:

Musik by – A. German.
Lyrics by – Z. Józefowicz-Czabak.

More translations of "Nasza miłość"
RussianHades21
See also
Comments