Ojamajo Doremi (OST) - Natsu no Mahō (夏のまほう) (Transliteration)

Japanese

Natsu no Mahō (夏のまほう)

背高のっぽのヒマワリにちょっとだけ追いついた
キラキラしてた陽射し 今日は優しい
 
このまま時間が止まればいいナ
ギュッとギュッと瞳【め】を閉じた 緑の風の中
 
また会えるけど もう会えないね
光る水しぶき はじけた笑顔
夏がまぶしくて とてもまぶしくて
まばたきしても きっと消えない
ずっと消えない
 
小麦色したひざの上 開いた絵日記は
透きとおる川の音 真っ白な雲
 
約束 指切り 忘れないでね
君になにかあげたくて ポケットさがしたよ
 
遠く遠くまで 走った季節
トンボを追いかけた 麦ワラ帽子
夏に手をふって 君に手をふって
そっと見上げた夕焼けの空
 
また会えるけど もう会えないね
雨上がりの虹 大きな太陽
夏がまぶしくて とてもまぶしくて
心の中に きっと消えない
ずっと消えない
 
Submitted by Zarina01 on Sat, 29/04/2017 - 01:30
Last edited by phantasmagoria on Sat, 29/04/2017 - 03:52
Align paragraphs
Transliteration

Natsu no Mahou

[Doremi]
Seitakanoppo no himawari ni chotto dake oitsuita
[Aiko]
Kirakira shiteta hizashi kyou ha yasashii
[Onpu]
Konomama jikan ga tomareba ii na
[Hazuki]
Gyutto gyutto me wo tojita midori no kaze no naka
 
[Quintet]
Mata aeru kedo mou aenai ne
[Momoko]
Hikaru mizu shibuki hajiketa egao
[Quintet]
Natu ga mabushikute totemo mabushikute
Mabataki shitemo kitto kienai
Zutto kienai
 
[Quintet]
Komugi iro shita hiza no ue hiraita enikki ha
Sukitooru kawa no oto masshiro na kumo
Yakusoku yubikiri wasurenaide ne
Kimi ni nanika agetakute pocket sagashita yo
 
[Quintet]
Tooku tooku made hashitta kisetsu
Tonbo wo oikaketa mugiwara bousi
Natsu ni te wo futte kimi ni te wo futte
Sotto miageta yuuyake no sora
 
[Doremi]
Mata aeru kedo mou aenai ne
Ameagari no niji ookina taiyou
[Quintet]
Natu ga mabushikute totemo mabushikute
Kokoro no naka ni kitto kienai
Zutto kienai
 
Submitted by Zarina01 on Sat, 29/04/2017 - 01:31
More translations of "Natsu no Mahō (夏のまほう)"
Japanese → Transliteration - Zarina01
Comments