Dédaigneuse

Turkish

Nazlican

Gülüm senin bu gidişin ömrümden ömür aldı
Bu virane sefil ömrüm sana nasıl bağlandı
Neyleyim ki umutlarım yüceydi dağlar gibi
Seven deli yüreğim ateşinle dağlandı
Yakma beni nazlıcan
Vurma beni nazlıcan
Gül Çiçeğim soldu
Bak hazanım doldu
Ömrüm elinde sondu

Try to align
French

Dédaigneuse

Ma chérie, ton départ me tue
Ma misérable ruine de vie était tellement liée à toi
Que vais-je faire si mes espoirs étaient hauts comme les montagnes
Mon coeur fou qui t'aime s'est brûlé avec ton feu
Ne me brûle pas, dédaigneuse
Ne me frappe pas, dédaigneuse
Ma rose a fané
Regarde, mon automne s'est achevé
Ma vie dans ta main était la dernière

Submitted by purplelunacy on Sun, 05/08/2012 - 21:49
thanked 1 time
UserTime ago
bassam2 years 6 weeks
0
Your rating: None
More translations of "Nazlican"
Turkish → French - purplelunacy
0
Comments