S'kam per te lene askend te te preke

Serbian

Ne dam nikom da te dira

 

Ne dam nikom da te dira,
ne dam nikom dušo moja, tugo..
Kad bih mog'o da te vratim,
kad bih mog'o eh da biram,
ja bih opet bio s tobom.
(2x)

Ref.
Nemam čemu da se radujem,
samo vinu kad se napijem.
Srce stane kad se seća,
sad znam šta je to,
jednom imo onda nemao.

Šta sam hteo imao sam,
svud sam bio dušo moja, tugo..
Prevarih se poverovah,
sada više ničeg nemam,
ništa više nije ostalo.

Submitted by maija on Tue, 23/12/2008 - 15:15
Last edited by san79 on Sun, 02/08/2015 - 12:45
See video
Try to align
Albanian translation

S'kam per te lene askend te te preke

Versions: #1#2

S'kam per te lene askend te te preke
s'kam per te lene dashuria ime, dhimbja ime
ah, sikur te mundesha te te ktheja prape
sikur te kisha mundesi te zgjidhja(edhe nje here)
do te isha me ty perseri.

S'kam asgje per te cilen te jem i gezuar
pervecse kur pi vere
zemra pushon kur te kujton
tani e di c'do te thote(mos te te kem ty)
qe dikur te pata e me pas te humba.

Cdo gje qe kam dashur e kam patur
kam qene kudo, e dashura ime, merzitja ime
U mashtrova, besova
e tani s'kam me asgje
asgje s'me ka mbetur me...

<3 Z.J. <3

Submitted by Translator44 on Sat, 17/03/2012 - 01:36
thanked 3 times
Guests thanked 3 times
Željko Joksimović: Top 6
Comments