Ja ne verju (Я не верю)
- Artist: Zeljko Vasic
- Song: Ne verujem ja
- Translation: Serbian → Russian
- Submitted by
Tina Devic on Fri, 18/05/2012 - 17:13 - Translations: English
Ne verujem ja
Prodješ ti, pa me dotakneš, pogledom mi kazeš da bi htela,
da se zakuneš, da mi podmetneš, da nekad si me stvarno volela,
lazeš sve, znam i ja, jedan i jedan su dva, ali opet pomislim da ti oprostim,
neda srce, neču ja...
Ref (1x):
Ne verujem ja jednom sam probao, znamo se dobro ti i ja,
jedno za drugo nismo bili mi, jedno sam ja drugo si ti...
Lazeš sve, znam i ja, jedan i jedan su dva, ali opet pomislim da ti oprostim,
neda srce, neču ja...
Ref (4x):
Ne verujem ja jednom sam probao, znamo se dobro ti i ja,
jedno za drugo nismo bili mi, jedno sam ja drugo si ti...
Ja ne verju (Я не верю)
Ты проходишь мимо меня, дотрагиваешься ко мне, взглядом говоришь, что хотела бы
Поклясться, навязать, что ты меня действительно любила,
Ты лжешь, я знаю, что, один плюс один дает два, но опять думаю простить тебя,
Сердце не позволяет мне, и я не буду делать это...
(Припев) x 1
Я не верю, я попробовал, мы знаем друг друга так хорошо,
Друг с другом мы не были, один - это я, другой - ты...
Ты лжешь, я знаю, что, один плюс один дает два, но опять думаю простить тебя,
Сердце не позволяет мне, и я не буду делать это...
(Припев) x 4
Я не верю, я попробовал, мы знаем друг друга так хорошо,
Друг с другом мы не были, один - это я, другой - ты...
Comments