✕
Proofreading requested
Original lyrics
Не знаеш коя съм
Глупаво е да си тук,
на мястото на някой друг.
И какво от това
веднъж да бъда лошата?
Но и ти си много лош.
Кого предаваш тази нощ,
пука ли ми? Не съвсем.
Бъди със мен!
Не знаеш коя съм,
не познаваш такава жена.
Полудя по мен, нали?
Обичаш трудните жени.
Гледай само каква съм!
Рискувам твоя да съм.
Тази вечер ще съм малко лоша и грешна.
Ще продължим ли със това?
Не чакай аз да го реша!
Ако беше някой друг,
да си е тръгнал вече пръв.
И аз не мога да се спра.
След нова грешка пак греша.
Но вече ми е все едно.
Познай защо!
Не знаеш коя съм,
не познаваш такава жена.
Полудя по мен, нали?
Обичаш трудните жени.
Гледай само каква съм!
Рискувам твоя да съм.
Тази вечер ще съм малко лоша и грешна.
Не знаеш коя съм,
не познаваш такава жена.
Полудя по мен, нали?
Обичаш трудните жени.
Гледай само каква съм!
Рискувам твоя да съм.
Тази вечер ще съм малко лоша и грешна.
Не знаеш коя съм,
не познаваш такава жена.
Полудя по мен, нали?
Обичаш трудните жени.
Гледай само каква съм!
Рискувам твоя да съм.
Тази вечер ще съм малко лоша и грешна.
Тази вечер ще съм малко лоша и грешна.
Submitted by pinkprincess933 on 2012-03-31
Translation
You don't know who I am
Is a foolish to be here,
In the place of another one!
And what about this?
I want to be bad once again!
But you are also very bad,
Whom you betray this night?
I care about? Not quite.
Be with me!
You don't know who I am
You don't know this woman.
You're crazy about me, right?
You love the woman who fall in love hard.
Look only how I am!
I risk everything to be yours !
Tonight I will be little bad and sinful!
We will continue with this?
Don't expect from me to decide it!
If it was someone else,
It was leaving first already!
And I can't stop,
After a new mistake I'm wrong again!
But now I don't care,
Guess why!
You don't know who I am
You don't know this woman.
You're crazy about me, right?
You love the woman who fall in love hard.
Look only how I am!
I risk everything to be yours !
Tonight I will be little bad and sinful!
You don't know who I am
You don't know this woman.
You're crazy about me, right?
You love the woman who fall in love hard.
Look only how I am!
I risk everything to be yours !
Tonight I will be little bad and sinful!
You don't know who I am
You don't know this woman.
You're crazy about me, right?
You love the woman who fall in love hard.
Look only how I am!
I risk everything to be yours !
Tonight I will be little bad and sinful!
Tonight I will be little bad and sinful!
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 11 years 6 months |
Submitted by mariusmxm on 2012-04-18
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Blue is the color !
Name: Marius
Retired Moderator Lyricstranslate
Contributions: 222 translations, 6 transliterations, 83 songs, 1322 thanks received, 19 translation requests fulfilled for 16 members, 2 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, left 131 comments
Languages: native Romanian, fluent English, intermediate Bulgarian, beginner Bosnian, Croatian, Macedonian, Montenegrin, Serbian