Jaime Morey - Negra Paloma (English translation)

Spanish

Negra Paloma

Paloma, negra paloma
Paloma, negra paloma
 
Una paloma negra cruzará el ancho mar,
sabe que tu la quieres y te irá a buscar
sabe que tu la quieres y te irá a buscar.
 
Se posará en tu mano, tú la besarás,
después de acariciarla, déjala volar
después de acariciarla, déjala volar
 
Esa negra paloma seré yo
esa negra paloma tiene corazón
esa negra paloma seré yo
esa negra paloma te hablará de amor
 
Pasarán los años, tú la olvidarás
pero la negra paloma nunca cambiará
esa negra paloma siempre te querrá.
 
Una paloma negra cruzará el ancho mar,
sabe que tu la quieres y te irá a buscar
sabe que tu la quieres y te irá a buscar.
la paloma negra nunca cambiará
esa paloma negra siempre te querrá.
 
Submitted by Diazepan Medina on Tue, 04/07/2017 - 17:58
Align paragraphs
English translation

Black Pigeon

Pigeon, black pigeon
Pigeon, black pigeon
 
A black pigeon will cross the wide sea,
he knows that you love him and will look for you
he knows that you love him and will look for you
 
He'll rest in your hand, you'll kiss him
after caressing him, let him fly
after caressing him, let him fly
 
That black pigeon will be me
that black pigeon has a heart
that black pigeon will be me
that black pigeon will talk to you of love.
 
Years will pass by, you'll forget him
but the black pigeon will never change
that black pigeon will always love you
 
A black pigeon will cross the wide sea,
he knows that you love him and will look for you
he knows that you love him and will look for you
the black pigeon will never change
that black pigeon will always love you
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Submitted by Diazepan Medina on Tue, 04/07/2017 - 18:20
Last edited by Diazepan Medina on Thu, 23/11/2017 - 23:17
Jaime Morey: Top 3
See also
Comments