Home Home
Help
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Croatian, Croatian (Chakavian dialect), English → Danijela Martinović → Neka mi ne svane → English
✕
Share
Font size
Translation
Open Croatian (Original)
Swap languages

May the dawn never come to me

Click to see the original lyrics (Croatian)
One more day has passed
Once more the moon appeared on the sky
Silently as some dear guest
To be my bridge to the morning
Because sadness leads me through the years
And steals my sleep, until the new day comes for me.
 
May the dawn never come to me
May I disappear, may I cease to exist
May they never wake me up without you
May the dawn never come to me
May I disappear, may I cease to exist
May they never wake me up without you
 
Original lyrics

Neka mi ne svane

Click to see the original lyrics (Croatian)

Please help to translate "Neka mi ne svane"
Croatian → Albanian Kasia19160
Croatian → Azerbaijani Kasia19160
Croatian → Bulgarian Kasia19160
Croatian → Japanese Kasia19160
Croatian → Ukrainian Kasia19160
Collections with "Neka mi ne svane"
1.Croatia in the Eurovision Song Contest
2.Eurovision Song Contest 1998
Danijela Martinović: Top 3
1.Ide mi (da je slađe zaspati)
2.Neka mi ne svane
3.Brodolom
Comments
↑↓