Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Nell

    Slip Away • Slip Away

Share
Font size
Original lyrics

Slip Away lyrics

마지막 순간까지도 너는 나를 위로했지
하지만 모르고 있는 듯 해. 뭐가 날 이렇게도 슬프게 하는지
혼자 남겨질 그 날들보다
잊혀질 날들이 눈물겹다
너를 가질 수 없는 것보다
나를 줄 수 없음이 아프다
 
“I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
I only wanted to tell you”
 
돌아서고 난 후에도 너는 나를 걱정했지
하지만 모르고 있는 듯 해 뭐가 날 이렇게도 힘들게 하는지
혼자 남겨진 외로움보다,
눈물로 얼룩진 마음보다,
뒤엉켜버린 그 시간보다,
단 하나뿐인 그 진실보다,
잊혀져갈 이 모든 게 애처롭다
추억조차 지워갈 내 그 모습이 눈물겹다
익숙해질 그 모습이 눈물겹다
 
“I never meant to hurt you
Only wanted to tell you”
“That I am still in love with you”
 

 

Comments