LT → English, Spanish, French → National Anthems & Patriotic Songs → Nepali National Anthem - सयौं थुँगा फूलका (Sayaun Thunga Phool Ka) → Transliteration
-
Nepali National Anthem - सयौं थुँगा फूलका (Sayaun Thunga Phool Ka) → Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Nepali National Anthem - सयौं थुँगा फूलका (Sayaun Thunga Phool Ka)
सयौं थुँगा फूलका हामी, एउटै माला नेपाली
सार्वभौम भई फैलिएका, मेची-माहाकाली।
प्रकृतिका कोटी-कोटी सम्पदाको आंचल
वीरहरूका रगतले, स्वतन्त्र र अटल।
ज्ञानभूमि, शान्तिभूमि तराई, पहाड, हिमाल
अखण्ड यो प्यारो हाम्रो मातृभूमि नेपाल।
बहुल जाति, भाषा, धर्म, संस्कृति छन् विशाल
अग्रगामी राष्ट्र हाम्रो, जय जय नेपाल।
Submitted by hariboneagle927 on 2012-12-18
Last edited by Enjovher on 2018-12-30
Transliteration
Nepali National Anthem - Sayaun Thunga Phool Ka (सयौं थुँगा फूलका)
Sayaű thűgā phūlkā hāmī, euṭai mālā nepālī
Sārwabhaum bhai phailiekā, Mechi-Mahākālī
Prakritikā kotī-kotī sampadāko ā̃chala,
bīrharūkā ragata le, swatantra ra aṭala
Gyānabhūmi, śhāntibhūmi Tarāī, pahād, himāla
Akhaṇḍa yo pyāro hāmro mātṛibhūmi Nepāla
Bahul jāti, bhāṣhā, dharma, sãnskṛti chan biśhāla
Agragāmī rāṣhṭra hāmro, jaya jaya Nepāla
Thanks! ❤ | ||
thanked 132 times |
Thanks Details:
Guests thanked 132 times
Submitted by hariboneagle927 on 2012-12-18
Collections with "Nepali National ..."
1. | My favourite national anthems |
2. | National Anthems (vol. 2) |
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Idioms from "Nepali National ..."
1. | अगिया बैताल |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Retired Moderator
Contributions: 414 translations, 85 transliterations, 373 songs, 8 collections, 5469 thanks received, 20 translation requests fulfilled for 8 members, 1 transcription request fulfilled, added 97 idioms, explained 171 idioms, left 63 comments, added 24 annotations
Languages: native English, Filipino/Tagalog, fluent English, Filipino/Tagalog, beginner German, Japanese