Никогда (Never Ever)

Korean

Never Ever

많이 기다렸지 I’m so sorry
나 이제 결심 했지 Are you ready
꽤나 길었지 나의 방황이
이젠 걱정하지마 다신 가지 않을 테니
부를 때 마다 난 없었지 Silence
걱정 마 도착했으니 Shall we dance
축배를 들자 이젠 내 손 잡아
오늘부턴 내가 널 절대로 놓지 않아
 
시작 됐어 둘만의 Romance
넌 준비 됐어 난 준비 됐어
두려움은 없어 망설일 필요 없어
Let’s go up up 우리 둘만의 Love
 
시작 됐어 둘만의 Romance
넌 준비 됐어 난 준비 됐어
두려움은 없어 망설일 필요 없어
Let’s go up up 우리 둘만의 Love
 
Never Ever
Ever gonna let you go
다시 너를 떠나지 않아 걱정하지마
Baby you’re mine, mine, mine
 
Never Ever
Ever gonna make you cry
다시 울리지 않아 걱정하지마
Baby you’re mine,
Baby you’re mine
 
많이 고민했던 만큼 이젠 확실해
All in 나의 모든 것을 베팅해
결심해 지금부터 영원까지
I’m yours, You’re mine woh
 
우리 맹세해볼까 Let’s try it
마음에 계약을 해 Let’s sign it
Get the ink, Get the pen
나는 망설임이 없어 이제 이제
시작 됐어 둘만의 Romance
넌 준비 됐어 난 준비 됐어
두려움은 없어 망설일 필요 없어
Let’s go up up 우리 둘만의 Love
 
시작 됐어 둘만의 Romance
넌 준비 됐어 난 준비 됐어
두려움은 없어 망설일 필요 없어
Let’s go up up 우리 둘만의 Love
 
Never Ever
Ever gonna let you go
다시 너를 떠나지 않아 걱정하지마
Baby you’re mine, mine, mine
 
Never Ever
Ever gonna make you cry
다시 울리지 않아 걱정하지마
Baby you’re mine,
Baby you’re mine
 
매일 밤 혼란스러웠어
아직 내가 널 지켜줄 자신이 없어
하지만 시간이 갈 수록
분명히 더 선명히
I missed you girl
계속 떠오르잖아
날 보던 네 눈빛이
Baby you belong to me
 
Never Ever
Ever gonna let you go
다시 너를 떠나지 않아 걱정하지마
Baby you’re mine, mine, mine
 
Never Ever
Ever gonna make you cry
다시 울리지 않아 걱정하지마
Baby you’re mine,
Baby you’re mine
 
난 NEVER EVER EVER,
NEVER EVER
난 NEVER EVER EVER,
NEVER EVER
난 NEVER EVER EVER,
NEVER EVER난 NEVER EVER EVER,
NEVER EVER
 
Submitted by Kim Dodo on Mon, 13/03/2017 - 04:45
videoem: 
Align paragraphs
Russian translation

Никогда

Versions: #1#2
Долго меня ждала? Прошу простить.
Я уже принял решение. Ты готова?
Знаю, что немного сбился с пути,
Но не переживай, я больше никогда тебя не покину.
Каждый раз на твои звонки я отвечал лишь тишиной.
Не волнуйся, сейчас я здесь с тобой. Потанцуем?
Выпьем же за нас. Крепко возьми меня за руку,
С этого момента я никогда тебя не отпущу.
 
Это начало нашего романа.
Ты готова? Я - да.
Нет ни капли страха, никаких сомнений.
Взлетим ещё выше, окрылённые нашей любовью.
 
С этого дня начинаются наши отношения.
Я уже готов. А ты?
Здесь нет места страху или сомнениям,
Воспарим, охваченные нашей любовью.
 
Ни за что на свете
Я не позволю тебе уйти.
Я больше не покину тебя, не переживай.
Милая, ты только моя, моя, моя.
 
Никогда в жизни
Я не заставлю тебя плакать.
Ты не проронишь больше не слезинки, не волнуйся.
Милая, ты принадлежишь мне.
Ты только моя.
 
Я долго думал и уверен в этом наверняка.
На кон поставлено абсолютно всё,
Решайся раз и навсегда.
Я - твой, а ты - моя.
 
Должны ли мы дать обет? Давай попробуем.
Клятва от всего сердца. Подпишем же её.
Вот чернила, а вот перо,
Не раздумываю ни секунды. Ни секунды.
Это начало нашего романа.
Ты готова? Я - да.
Нет ни капли страха, никаких сомнений.
Взлетим ещё выше, окрылённые нашей любовью.
 
С этого дня начинаются наши отношения.
Я уже готов. А ты?
Здесь нет места страху или сомнениям,
Воспарим, охваченные нашей любовью.
 
Ни за что на свете
Я не позволю тебе уйти.
Я больше не покину тебя, не переживай.
Милая, ты только моя, моя, моя.
 
Никогда в жизни
Я не заставлю тебя плакать.
Ты не проронишь больше не слезинки, не волнуйся.
Милая, ты принадлежишь мне.
Ты только моя.
 
В сомнениях я проводил каждую ночь,
Ведь не думал, что смогу позаботиться о тебе.
Но чем больше времени проходит, тем сильнее
Я убеждаюсь и понимаю,
Что скучаю по тебе, милая.
Я продолжаю думать об этом.
То, как ты смотрела на меня.
Милая, ты принадлежишь лишь мне одному.
 
Ни за что на свете
Я не позволю тебе уйти.
Я больше не покину тебя, не переживай.
Милая, ты только моя, моя, моя.
 
Никогда в жизни
Я не заставлю тебя плакать.
Ты не проронишь больше не слезинки, не волнуйся.
Милая, ты принадлежишь мне.
Ты только моя.
 
Ни за что и никогда.
Никогда в жизни.
Ни при каких условиях.
Ни за что на свете.
Ни за что и никогда.
 
Submitted by Red Black on Mon, 13/03/2017 - 23:37
Comments