✕
Translation
Nikada nisam pomislio
Mogu li da te dodirnem?
Ne mogu da verujem da stvarno postojiš
Kako sam te uopšte pronašao?
Ti si san koji mi je spasio život
Ti si razlog mog opstanka
Dušo... Nikada nisam pomislio da ću voleti nekoga tako kao tebe
Znam da zvuči ludo, ali tako je
Nikada nisam pomislio da će mi trebati neko koliko i ti
Volim te
Mogu li da te držim?
Devojko, tvoj osmeh obasjava nebo
Previše si lepa za ljudsko oko
Ti si san koji se nikad ne umire
Ti si vatra koja gori iznutra
Dušo... Nikada nisam pomislio da ću voleti nekoga tako kao tebe
Znam da zvuči ludo, ali tako je
Nikada nisam pomislio da će mi trebati neko koliko i ti
Volim te
Ti si sunce na nebu
Ti si sjaj u mojim očima
Nikada nisam pomislio da ću voleti nekoga tako kao tebe
Znam da zvuči ludo, ali tako je
Znaš da je tako
Nikada nisam pomislio da će mi trebati neko koliko i ti
Volim te
✕
Dan Hill: Top 3
1. | It's a Long Road |
2. | Sometimes When We Touch |
3. | Never Thought |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Красная Шапочка (Rotkäppchen)
Role: Retired Editor
Contributions: 1967 translations, 174 transliterations, 1089 songs, 11306 thanks received, 229 translation requests fulfilled for 93 members, 11 transcription requests fulfilled, added 69 idioms, explained 2 idioms, left 737 comments
Languages: native Serbian, fluent Serbian, beginner English, Spanish, Turkish