-
New Life → Hungarian translation
✕
Translation
Új élet
Még mindig az árnyékos utcákon állok
És idegennek néztem azt az embert
Te azt gondolod, csak akkor ismersz engem mikor felkapcsolod a villanyt
Most a szoba megvan világítva, vörös veszély
Bonyolódik, kering
Új élet, új élet
Működik, fejlesztődik
Új élet, új élet
Egy másik helyre történő átmenetek
Így az idő lassabban múlik majd el
A jellemzők összeolvadnak és az árnyékod vörös
Akár egy film amit láttam, most mutasd meg nekem
Az arcod rejtve van és mi a látótávolságon kívül vagyunk
És az út csak a semmibe vezet
Az idegen (aki) az ajtó előtt van, csak ugyanaz mint ezelőtt
Így nincs a kérdésre a válasz
Még mindig az árnyékos utcákon állok
És idegennek néztem azt az embert
Te azt gondolod, csak akkor ismersz engem mikor felkapcsolod a villanyt
Most a szoba megvan világítva, vörös veszély
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by kiskakukk on 2016-02-25
Added in reply to request by ernstcsilla
✕
Depeche Mode: Top 3
1. | Enjoy the Silence |
2. | Ghosts Again |
3. | Personal Jesus |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
kiskakukk
Name: Katalin
Role: Master
Contributions: 725 translations, 83 transliterations, 270 songs, 1237 thanks received, 228 translation requests fulfilled for 67 members, 19 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 222 comments
Languages: native Hungarian, fluent English, French, intermediate Italian, Latin