Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Annalisa

    Niente tranne noi → Portuguese translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Niente tranne noi

Dammi aria
prima che
il mattino fermi l'incanto.
Io no non ho volontà
sono la metà di un istinto.
Posso difendermi
senza raggiungerti
ma se mi sfiori sono al buio.
 
L'amore scioglierà ogni debolezza
sulla pelle
oppure scivolerà via dalle mie mani
dimmi che non vuoi niente tranne noi.
 
Io non non ho più' volontà
so soltanto quello che sento.
E voglio ancora te
che mi fai cedere
e se mi sfiori sono al buio.
 
L'amore scioglierà ogni debolezza
sulla pelle
oppure scivolerà via dalle mie mani
dimmi che non vuoi.
 
Portami a ballare a piedi nudi.
Fammi indovinare i tuoi segreti
non lasciarmi scivolare
dici che non vuoi niente tranne.
 
L'amore scioglierà ogni debolezza
sulla pelle
oppure scivolerà via dalle mie mani
dimmi che non vuoi niente tranne noi,
noi.
Se amore scivolerà via dalle mie mani
dimmi che non vuoi niente tranne noi.
 
Translation

Nada Além de Nós

Me dê ar
Antes
Que a manhã perca o encanto
Eu não tenho vontade
Sou a metade de um instinto
Posso me defender
Sem te alcançar
Mas se você me tocar, estou no escuro
 
O amor derreterá toda fraqueza
Na pele
Ou voará das minhas mãos
Me diga que você não quer nada além de nós
 
Eu não tenho mais vontade
Sei apenas o que sinto
E ainda quero você
Que me faz ceder
E se você me tocar, estou no escuro
 
O amor derreterá toda fraqueza
Na pele
Ou voará das minhas mãos
Me diga que você não quer nada além de nós
 
Me leve para dançar descalça
Me faça advinhar os seus segredos
Não me deixe ir embora
Você disse que não quer nada além
 
O amor derreterá toda fraqueza
Na pele
Ou voará das minhas mãos
Me diga que você não quer nada além de nós
De nós
Se o amor voar das minhas mãos
Me diga que você não quer nada além de nós
 
Annalisa: Top 3
Comments