Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → English, Spanish, Portuguese → Nelly Furtado → Night Is Young → Hungarian
  • Nelly Furtado

    Nelly Furtado

    Night Is Young → Hungarian translation

  • 2 translations
    German, Hungarian
✕
Share
Font size
Translation
Open English (Original)
Swap languages

Fiatal Az Este

Click to see the original lyrics (English)
Látomások rólad
Látomások rólam
Minden, amit akartunk
 
Azt akarom, hogy
Megfagyjon az idő
Örökre ebben a pillanatban
 
Hogyan akarsz élni?
Mit akarsz érezni?
Nem tudod milyen érzéseket keltesz bennem?
Annyira eleven
 
Mit akarsz csinálni?
Mit akarsz érezni?
Tudom, hogy helyesen akarod élni az életed
 
Fiatal az este
Ahogy mi is
Megtehetünk bármit,
Amit szeretnénk, bébi
 
Fiatal az este
Ahogy mi is
Bárkik lehetünk,
Akik csak akarunk, bébi
 
Mert mi
Szabadok Szabadok Szabadok Szabadok Szabadok Szabadok vagyunk
És az élet
Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad
 
Ne aggódj bébi, én itt leszek
Hogy biztos legyek benne jól érzed magad
Hogy el tudd engedni az összes félelmed
Mert ma este nem mész haza
 
Hogyan akarsz élni?
Mit akarsz érezni?
Nem tudod milyen érzéseket keltesz bennem?
Annyira eleven
 
Mit akarsz csinálni?
Mit akarsz érezni?
Tudom, hogy helyesen akarod élni az életed
 
Fiatal az este
Ahogy mi is
Megtehetünk bármit,
Amit szeretnénk, bébi
 
Fiatal az este
Ahogy mi is
Bárkik lehetünk,
Akik csak akarunk, bébi
 
Mert mi
Szabadok Szabadok Szabadok Szabadok Szabadok Szabadok vagyunk
És az élet
Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad
 
Bébi minden rendben van
(Bébi minden rendben van)
Mikor rád nézek
(Mikor rád nézek)
És látom, hogy te
(És látom, hogy te)
Sok mindenen keresztül mentél már
(Sok mindenen keresztül mentél már)
A sok hullámvölgy után
(Sok hullámvölgy)
Rájöttünk a dolog nyitjára
(Rájöttünk a dolog nyitjára)
És most már tudni fogom
Hogyan vigyem véghez ezt
 
Fiatal az este
Ahogy mi is
Megtehetünk bármit,
Amit szeretnénk, bébi
 
Fiatal az este
Ahogy mi is
Bárkik lehetünk,
Akik csak akarunk, bébi
 
Mert mi
Szabadok Szabadok Szabadok Szabadok Szabadok Szabadok vagyunk
És az élet
Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad
Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad
Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad
Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad Szabad
 
Original lyrics

Night Is Young

Click to see the original lyrics (English)

✕
Nelly Furtado: Top 3
1.Say It Right
2.Maneater
3.Promiscuous
Comments
↑↓