✕
Original lyrics
2 translations
Από παιδί lyrics
Ακόμα μια φορά τα πάθη
έγιναν μέσα μου αυτοκράτορες
πληρώνω μια ζωή τα λάθη
και τις στιγμές μου τις παράφορες
μα συνεχίζω
Της ιστορίας μας το ρεύμα
κόπηκε πάλι και σκοτείνιασα
ακόμα ένα ίδιο τέρμα
θα ξαναζήσω κι ας ωρίμασα
Από παιδί είχα στο αίμα τη φωτιά
και δε χρωστάω γιατί κανένας δε μου χάρισε
δε θα αλλάξω και το ξέρω τελικά
μπροστά σε τίποτα η ζωή μου δε φρενάρισε
Είναι μια πόλη η δική μου η καρδιά
που μέσα ζούνε ιερά ζούνε κι ανήθικα
δε θα αλλάξω και το ξέρω τελικά
από μια θύελλα μπορεί και να γεννήθηκα
Μπροστά στο τζάμι της ψυχής μου
στέκομαι πάλι και διχάζομαι
είσαι ο δρόμος της πληγής μου
είσαι κι εκείνη που χρειάζομαι
για να γλιτώσω
Θέλω ‘‘τα θέλω μου’’ να δέσω
με λογικές κι επιχειρήματα
μα προτιμάω να πονέσω
παρά να κάνω πίσω βήματα
asasasw
Translations of "Από παιδί (Apo ..."
Nikos Makropoulos: Top 3
| 1. | Έχω έρωτα μαζί σου (Ékho érota mazí sou) |
| 2. | Παράδεισέ μου (Paradeise mou) |
| 3. | Κάνε χιλιοστά τα χιλιόμετρα (Káne chiliostá ta chiliómetra) |
Comments