-
Nisi ti za male stvari → German translation
✕
Translation
Du bist nicht für kleine Sachen geboren
Du Auge meiner Seele, diese Nacht
bleiben die Wände zerstört
Du würdest mir gut tun in der Einsamkeit
wie der Frühling dem Herbst
Ich habe kein Zuhause mehr
ich habe mein Herz in Ketten gesetzt
Und du tust immer noch was du willst
und verbrauchst deine hohen Schuhe in der Stadt
Na na na na na na na
Du verbrauchst deine hohen Schuhe in der Stadt
Na na na na na na na
Ref:
Liebes, du bist nicht für kleine Sachen geboren
Die Boulevards sind leer ohne deine Schritte
Mit deiner Hand zünde die Glut unter der Asche
Warum sollst du mit anderen spazieren, dort wo du mit mir fliegen würdest
Liebes, du bist nicht für kleine Sachen geboren
Die Boulevards sind leer ohne deine Schritte
Mit deiner Hand zünde die Glut unter der Asche
Warum sollst du mit anderen spazieren, dort wo du mit mir fliegen würdest
Schiffsbruch im Meer der schönen Frauen
aber du bleibst unter meiner Haut
Hat den keine deine Augen
Oh Gott, wie du mir fehlst
Ich habe kein Zuhause mehr
ich habe mein Herz in Ketten gesetzt
Und du tust immer noch was du willst
und verbrauchst deine hohen Schuhe in der Stadt
Na na na na na na na
Du verbrauchst deine hohen Schuhe in der Stadt
Na na na na na na na
Ref:
Liebes, du bist nicht für kleine Sachen geboren
Die Boulevards sind leer ohne deine Schritte
Mit deiner Hand zünde die Glut unter der Asche
Warum sollst du mit anderen spazieren, dort wo du mit mir fliegen würdest
Liebes, du bist nicht für kleine Sachen geboren
Die Boulevards sind leer ohne deine Schritte
Mit deiner Hand zünde die Glut unter der Asche
Warum sollst du mit anderen spazieren, dort wo du mit mir fliegen würdest
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Submitted by dreamyworld on 2016-07-04
Added in reply to request by decko88
✕
Željko Samardžić: Top 3
1. | A sad adio |
2. | Mozda |
3. | 9000 metara |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Master
Contributions: 696 translations, 1 transliteration, 33 songs, 3125 thanks received, 616 translation requests fulfilled for 215 members, 7 transcription requests fulfilled, left 54 comments
Languages: native German, German (Swiss-German/Alemannic), Serbian, fluent Bosnian, German, English, Croatian, Serbian, beginner English, French