Sum 41 - No Apologies (Greek translation)

Greek translation

Καμία Απολογία

Τα άκουσα πριν
Είμαι εκτός ορίων
Η εικόνα των κακών
Με ένα διαβολικό μυαλό
Δεν έχω καμία δικαιολογία
Είναι το άλλοθί μου
Ένα θύμα της μόδας
Ντυμένος για να κάνω πράξεις ή να πεθάνω
 
Μην ανησυχείς για μένα
Δεν είμαι η μιζέρια σου
Όλο απόρριψη, κανένας σεβασμός
(Δεν θέλω, δεν θέλω, δεν θέλω...)
 
Δεν θέλω να είμαι ένα συμπέρασμα
Θύμα της σύγχυσης
Και θα μείνω, το δικό μου μέρος, εδώ στο πουθενά
Οπότε ορίστε η παραίτησή μου
Από την κατάθλιψη
Είμαι ο άγιος των άχρηστων
Δεν θα δώσω καμία απολογία
 
Λοιπόν, αυτό είναι ένα κάλεσμα
Σε όλο
Το αδύναμο έθνος
Τους άχρηστους και τους χαμένους
Γιατί δεν είμαστε αυτοί
Που περπατάνε με τους νεκρούς
Μαθητές του τίποτα
Δεν καθοδηγούμαστε από κανέναν
 
Μην ανησυχείς για μένα
Δεν είμαι η μιζέρια σου
Όλο απόρριψη, κανένας σεβασμός
(Δεν θέλω, δεν θέλω, δεν θέλω...)
 
Δεν θέλω να είμαι ένα συμπέρασμα
Θύμα της σύγχυσης
Και θα μείνω, το δικό μου μέρος, εδώ στο πουθενά
Οπότε ορίστε η παραίτησή μου
Από την κατάθλιψη
Είμαι ο άγιος των άχρηστων
Δεν θα δώσω καμία απολογία
 
Να, να, να
Να, να, να
Να, να, να, να
(Δεν θα δώσω καμία απολογία)
[x2]
 
Δεν θέλω να είμαι ένα συμπέρασμα
Θύμα της σύγχυσης
Και θα μείνω, το δικό μου μέρος, εδώ στο πουθενά
Οπότε ορίστε η παραίτησή μου
Από την κατάθλιψη
Είμαι ο άγιος των άχρηστων
Δεν θα δώσω καμία απολογία
[x3]
 
Please, press "Thank you" and/or vote, if you liked my translation. Do not hesitate to underline my mistakes.

If you want to use my translations for any reason, please, let me know or, at least, give me credits. Thank you!
Submitted by your_hannibal on Fri, 29/09/2017 - 17:37
English

No Apologies

Idioms from "No Apologies"
Comments