Bez Granica

Artist: Eddie Vedder
Album: Into the Wild OST
Song: No Ceiling
Translation: English → Serbian
Submitted by anamarija95 on Sat, 17/11/2012 - 21:37

English

No Ceiling

Comes the morning
When I can feel
That there's nothing left to be concealed
Moving on a scene surreal
No, my heart will never
Will never be far from here

Sure as I am breathing
Sure as I'm sad
I'll keep this wisdom in my flesh
I leave here believing more than I had
And there's a reason I'll be
A reason I'll be back

As I walk
The Hemisphere
I've got my wish
To up and disappear

I've been wounded
I've been healed
Now for landing I've been
Landing I've been cleared

Sure as I'm breathing
Sure as I'm sad
I'll keep this wisdom
In my flesh

I leave here believing
More than I had
This Love has got
No Ceiling

Serbian

Bez Granica

Dolazi jutro
Kad imam taj osecaj
Da ne ostaje nista sto bi se sakrilo
Krecem se po...mestima nestrvarnim
Ne,moje srce nece nikada...
Nikada nece otici odavde

Postojan dok disem
Postojan dok sam tuzan
Sacuvacu ovu mudrost
U svom telu
Odlazim sa verovanjem vise nego obicno
I ako postoji razlog....ja cu se...
Razlog....ja cu se vratiti

Dok hodam
Hemisferom
Imam svoju zelju
Da se izdignem i da nestanem

Bio sam ranjen
Bio sam isceljen
Sada po dolasku sam
Po doslasku postao sam cist

Postojan dok disem
Postojan dok sam tuzan
Sacuvacu ovu mudrost
U svom telu

Odlazim sa verovanjem
Vise nego obicno
Ova ljubav
Nema granice

thanked 1 time